筷子起源于中国，是中国人的主要进餐工具。
Chopsticks originated in China. It's the main dining tool in China.
筷子起源于中国，现在许多亚洲国家都使用它。
Having their origins in China, chopsticks are used in many Asian countries.
虽然筷子起源于中国，但现在很多的亚洲国家都在使用。
Although chopsticks originated in China, they are widely used in many Asian countries.
虽然筷子起源于中国，但现在很多的亚洲国家都在使用。
Although cho ticks originated in China, they are widely used in many Asian countries.
很多亚洲国家的人都在使用筷子，但是筷子起源于中国，中国人使用筷子的历史可以追溯到夏朝。
Though chopsticks are used in many Asian countries, they have their roots in ancient China, dating back to the Xia Dynasty.
筷子的历史起源于中国古代，最早可以追溯到商代。
Chopsticks originated in ancient China and dates back to as early as the Shang Dynasty.
筷子的起源大约在公元前2100年，夏朝的开国之君大禹据说是第一个使用两只棍子来吃饭的人。
It was Da Yu, the founder of the Xia dynasty, who is said to have first used two sticks to eat his food in roughly 2100 BC.
说到筷子（chopsticks）的起源，中国是世界上第一个使用筷子的国家，用筷 子吃饭已经有至少 3000年的历史了。
As the origin of chopsticks, China is the first country in the world to use chopsticks and has a history of at least 3,000 years to have meals with chopsticks.
说到筷子（chopsticks）的起源，中国是世界上第一个使用筷子的国家，用筷 子吃饭已经有至少 3000年的历史了。
As the origin of chopsticks, China is the first country in the world to use chopsticks and has a history of at least 3,000 years to have meals with chopsticks.
应用推荐