斯皮策观测还有助确认在星团中心，一个巨大星系正在以令人惊讶的速度形成恒星。
The Spitzer observations also helped confirm a massive galaxy at the centre of the cluster was forming stars at an impressive rate.
斯皮策的科学家们说，核状星云中较大颗粒的存在暗示，星云已有相当的年纪，而且它拥有很多快速形成的行星。
The presence of bigger grains in a core cloud, Spitzer scientists say, suggests the cloud is relatively old and that it hosts faster-forming planets.
斯皮策太空望远镜在沿着轨道旋转时，收集了来自广阔太空的各种光线，这些光线对于肉眼来说是不可见的，但红外设备可以观测到，观测结果形成数据被传回地球。
Spitzer's infrared instruments return reams of data to Earth as the orbiting observatory gathers light from far reaches of the universe, light that is invisible to the naked eye.
本文分析了用人单位合法劳动权益受到侵害的现状，探讨形成这种状况的原因，并提出若干应对之策。
This paper analyzes the employing units legitimate labor rights violations of the status quo, to explore the reasons for the formation of this situation and put forward a number of countermeasures.
本文分析了用人单位合法劳动权益受到侵害的现状，探讨形成这种状况的原因，并提出若干应对之策。
This paper analyzes the employing units legitimate labor rights violations of the status quo, to explore the reasons for the formation of this situation and put forward a number of countermeasures.
应用推荐