到底这帮在背后策动阴谋的人是谁？
我策动这车子起根没遇到啥子困难。
一名高级警官因涉嫌在幕后策动谋杀而被捕。
A senior police officer has been arrested on suspicion of ordering the attack.
它们可以用来获得传输函数和策动点函数。
They may be used to obtain transfer and driving-point functions.
他们正在策动这一着。
德科未能在他两名前锋后面充分跑动，策动比赛。
Deco failed to stretch the play by running beyond his front two.
不要用太粘的机油来毁坏你的策动机正常的功能。
Do not destroy your engine with an oil that is too thick for proper function.
我假期策动到屯子生活，那会让我忘却许多郁闷。
My holidays plan arrive village life, that will let me forget many annoyance.
机油和燃料随着时间变得粘稠最终致使策动机故障。
The oil and fuel thicken over time resulting in engine failure.
下面我们讨论一下单一假设城市驾驶环境策动机需求。
Again, we are discussing the needs of my single hypothetical engine for around town driving.
现在中脑区域开始活跃，策动一个强力迅速的反应：打或者逃。
Now the midbrain becomes active, orchestrating a powerful, quick response: fight or flight.
的传闻是真实的吗，或者这只是为了策动并购进行的大肆宣传？
SAML? for real or were they just hype and trickery meant to spur the acquisition?
经由一晚的冷却策动机温度降至室温，机油也变厚（稠）了。
Over night the engine cooled to room temperature and the oil thickened.
参加足球队让这位本来笨手笨脚的男孩成为一位很棒的运策动。
Joining the football team turned this bumbling boy into a good athlete.
更小更高效的策动机带给我们更高的燃油经济性和更好的加速度。
Smaller, more efficient engines are getting us more MPG and yet better acceleration.
在许多领域中受正弦变化力策动的谐振子是一种十分重要的运动。
The case of a harmonic oscillator driven by sinusoidally varying force is an extremely important one in many branches .
下半场开始后僵局终于被打破。帕兹尼策动并且完成了这个进球。
The deadlock was finally broken straight after the restart, as Pazzini both started and completed the move.
有一些策动机损坏就是由于在机油中加入了市售的添加剂致使制的。
There have been engine failures as a result of adding some of these aftermarket additives to motor oil.
而实际上粘稠的多级机油在策动机工况温度下粘度达到20cS。
The really thick multi-grade oils have a viscosity of 20 cS at operating temperature.
她在德国队最后一场比赛中表现杰出，策动了本队五粒进球中的四粒。
She was particularly outstanding in the Germans' final match, given her involvement in four of her team's five goals.
根据算法编制了计算机程序，并用它求出了有源网络的策动点导纳函数。
A computer program has been compiled, it is used to find the driving point admittance function of active network.
本文重点论述农村产业结构优化的自然动力、需求动力、科技动力、政策动力。
This paper mainly discusses the natural force, force of requirement, technological force, force of policy for enterprise structure optimization.
应用策动点阻抗的概念和开路—短路方法消除某些电路元件从而简化电路分析。
It is based on utilizing the conception of the driving-point impedance and the method of open-circuiting and short-circuiting in order to eliminate some troublesome circuit element.
本文主要从认知结构、信息处理过程和决策动机三个方面来研究投资者的决策模式。
The thesis research investor decision-making model through cognition structure, information processing and decision motives.
由于历史原因，日本在军事安全领域的政策动向一直受到亚洲邻国和国际社会高度关注。
Due to historical reasons, Japan's policies and moves in the military and security fields have been closely followed by its Asian neighbors and the international community.
我们更多的为客户提供品牌全程策动服务，散单承接量控制在我们年工作量的10%以内。
We offer more whole brand instigated service, bulk single volume control to undertake the workload in our years of less than 10%.
全新的守门员动作：现在玩家能够举行快速地滚球来传到她们最近的后卫队员来快速策动进攻。
New Goalkeeper Moves: Players can now perform quick under-arm throws to their nearest defender to get attacks rolling more quickly.
大多半厚(粘稠)的机油在启动时实际上通过旁支泄压阀又流回到油底壳而不能进入策动机油道。
Most of the thick oil at startup actually goes through the bypass valve back to the engine oil sump and not into your engine oil ways.
我不想详细谈论这件事，因为明天报纸就会大肆渲染我们在策动兰帕德转会，但这一切都不是真的。
I don't want to enter into details because we will have it all over the papers that we are working on Frank Lampard - and that is not true.
我不想详细谈论这件事，因为明天报纸就会大肆渲染我们在策动兰帕德转会，但这一切都不是真的。
I don't want to enter into details because we will have it all over the papers that we are working on Frank Lampard - and that is not true.
应用推荐