你的精彩的策略和漂亮的设计策划书只是理论除非你通过日期和预算明确并分配职责，并加强职责，和业绩展示。
Your brilliant strategies and beautifully formatted planning documents are just theory unless you assign responsibilities, with dates and budgets, follow up with those responsible, and track results.
备注：以上时间在策划时须考虑证书的有效日期，包括报告评审。
Note: The above timings shall also take into consideration certificate expiry dates, including VETO review, when planning.
每年都必须执行的监督审核的日期的策划会不同。
The surveillance audits which have to be performed each year will have a different schedule.
在涉及到贵公司维持现有管理体系方面，其主要的变更是安排监督审核和换证审核的日期策划会有所不同。
In relation to maintenance of your certified management system, the change which is relevant for you is basically the different schedule for surveillance and recertification audits.
在涉及到贵公司维持现有管理体系方面，其主要的变更是安排监督审核和换证审核的日期策划会有所不同。
In relation to maintenance of your certified management system, the change which is relevant for you is basically the different schedule for surveillance and recertification audits.
应用推荐