在考试时磁带会提示先让考生阅读第一部分的问题，然后开始听第一部分的内容并答题。
During the test candidates read the questions for section one. They then listen to the first section and answer the questions on the question paper as they listen.
这本书的弱点在于它只花了一点点时间来回答题目自身所提出的问题：为什么现在流行尼布尔？
The book’s weakness is that it spends little time answering the question its title poses. Why Niebuhr now?
这本书的弱点在于它只花了一点点时间来回答题目自身所提出的问题：为什么现在流行尼布尔？
The book's weakness is that it spends little time answering the question its title poses. Why Niebuhr now?
被试在回答开放式的问题时，可以有很多种答题的选择，但是在统计的时候就不容易了。因为数据必须按照某种方式编码或者缩减。
Open-ended questions allow for a greater variety of responses from participants but are difficult to analyze statistically because the data must be coded or reduced in some manner.
我在举行期末考试时，会提前一到两周下发预先准备好的问答题。
When I do give finals, I distribute essay questions a week or two beforehand.
你们的老师在你们考试答题时，会教导你们说，不要只模仿作者的用词。
Your instructor tells you when you write your exam, "Don't just parrot the words of the authors you're studying."
你必须确保考试前吃得适当，才能在考试时集中精力正确答题而不是一心想着饥饿或疲惫。
You must make sure you eat properly before the test, so you can focus on answering questions correctly and not on your hunger pains or fatigue.
但是每个班都有一些同学在答题时似乎有些困难。
However, there were some students from each class who struggled with the exam.
答题卡图片格式笔者主要用BMP格式，那样方便后面阅卷时用“画图”软件，对考号出错的答题卡作修改用。
Sheet image format, the author mainly use BMP format, just easy to read in the "drawing" behind software, sheet for modification of candidate number error.
碰到临时不会或没掌握的标题时，可先写下题号，留出大致的答题空间，再持续下一标题的作答。
Encounter temporary not or did not master title, can first write down the question number, leaving roughly the problem space, then going under the title.
答题要点：客票有效期按乘车里程计算：500公里以内为两日，超过500公里时，每增加500公里增加一日，不足500公里的尾数也按一日计算。
Tickets valid is according to the distance: 500 km or less is two days, more than 500 km, once increase 500 km add one day, less than 500 km is also calculated.
如果在考试时允许使用草稿纸，你可以在正式答问答题之前来个头脑风暴。
If you are allowed to use a scratch paper during the exam, do some brainstorming before you jump in for your essay answer.
学习经验的总结会让你的答题技巧迅速得到提高，因此在每次做题时要不断的总结自己出错的原因然后进行消灭，这样你才会有所进步。
Learning experience sum-up meeting let you answer the skills of rapid improvement in every time, so do questions was constant sum up your cause of error and then destroyed, so you would be progress.
有些人答题时，鼻子低到靠近书桌；有的人窥视他们邻座的书桌；
Some are writing with their noses near the desks and others peep at their neighbours' desks.
过去一个月内，您有否于购物时使用塑胶袋？(如有，请回答题2)。
In the past one month, have you used plastic bags when shopping in supermarket (s)? (If yes, please go to Q. 2).
当你最后答完试卷时，要检查答案，改正你所发现的错误，确保不会出现漏答题目的情况。
When you have at last finished your examination, read your answers, correct any mistakes that you see, and make sure that you have not forgotten to answer any questions.
考生们再作模拟题时一定要注意答卷时间的分配，多多练习，掌握答题的合理节奏。
Examinee people the allocation that exam paper time must note when making imitate inscribe again, great exercise, master the reasonable rhythm of answering question.
例如，口语考试中的“设计解决方案”部分要求考生在答题时考虑谈话对象。
For example, in the Speaking test, the Propose a Solution task requires test takers to create a response that shows awareness of the audience.
问卷共有13题问答题，完成需时不超过十分钟。
The questionnaire comprises 13 questions and should take no more than 10 minutes to complete.
问卷共有13题问答题，完成需时不超过十分钟。
The questionnaire comprises 13 questions and should take no more than 10 minutes to complete.
应用推荐