克莱尔已经逼我答应了告诉她真相。
我一时热情过度答应了工作到很晚。
我要求提高工资，她答应了。
我答应了为普伦基特太太临时照看孩子。
他最终为露西的魅力所倾倒，答应了她的请求。
He finally succumbed to Lucy's charms and agreed to her request.
乌洛克先生答应了新的保护居民的措施，包括派遣增援的警察和军队。
Mr. Vlok promised new measures to protect residents, including the dispatch of police and troop reinforcements.
我好说歹说，他总算答应了。
He agreed, but only after I had pleaded with him in every way I could.
仙人掌爽快地答应了。
当然，克拉拉答应了，因为她最大的愿望不是和海蒂一起去牧场吗？
Of course, Clara promised, for was it not her greatest wish to go up with Heidi to the pasture!
我星期一要交一篇很重要的论文，但是我答应了劳拉我们这个周末会打扫公寓。
I have a big paper due Monday, but I promised Laura we'd clean the apartment this weekend.
他们设法促使我们答应了提供帮助。
他向我求婚，我答应了。
他犹豫片刻之后答应了。
我一时心软就答应了。
我答应了。在当时那种情形下我不可能不答应。
I said yes. I can't very well say no under the circumstances.
“好吧，不过只能待一会儿。”她最后终于答应了。
'Well, just for a little while then,' she said, finally relenting.
银行雇员的罢工在雇主们答应了他们的一些要求之后停止了。
The strike by bank employees ended after employers conceded some of their demands.
她答应了，我们就一起走向舞池。
我傻乎乎地答应了。
“我不在乎。”彼得咆哮道，他就这样答应了。
"I don't care," growled Peter, and in that way he gave his promise.
这是另一回事；于是她答应了，并且遵守了诺言。
This was a different matter; so she gave her word and kept it.
假设他答应了，这会让你更有信心表达不同的观点。
Assuming he says yes, it will make you feel more confident about voicing your disagreement.
听到她每天都要给奶奶买面包卷的打算，爷爷勉强答应了。
On hearing of her plan to purchase rolls for the grandmother every day, the grandfather reluctantly consented.
士兵答应了。第二天，他竭尽全力地干了起来，但到晚上还没干完。
The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
众人答应了一声，便去了两个。
沙拉答应了，于是双方分别回国去准备。
我答应了他我会小心点的。
她并没跟他回家，而是答应了可以再见面。
She did not go home with him, but she agreed to meet him again.
她并没跟他回家，而是答应了可以再见面。
She did not go home with him, but she agreed to meet him again.
应用推荐