多种法兰，油口，输出轴等连接形式。
A variety of connection types of flange; Rabbet:, output shaft and oil port.
支持ssh、pserver、ext等连接方法。
螺纹，法兰和焊接等连接方式，耐腐蚀并内置过滤器。
Threaded, flanged and welding connections, corrosion and built-in filter.
便携设备：允许应用程序枚举诸如音乐播放器、数码相机等连接设备上的内容。
Portable devices: Allow applications to enumerate content on connected devices like music players, digital cameras etc.
巨噬细胞与淋巴管内皮细胞的彼此接触面缺乏紧密连接和缝隙连接等连接形式。
The contact point between the macrophage and lymphatic endothelium was deficient of junctions such as tight junction and gap junction.
一个FSU包括相邻的两个椎体及两者间的椎间盘和所有韧带，但不包括肌肉等连接组织。
FSU consists of two adjacent vertebrae, the intervertebral disc and all adjoining ligaments between them and excludes other connecting tissues such as muscles.
这种阀门应该具有焊接（-US）、螺纹（-UT）、PEX或CPVC等连接端口可供选择。
The valve shall be provided with solder (-US), threaded (-UT), PEX or CPVC connections.
为了帮助限制对数据源的访问，必须保护诸如用户ID、密码和数据源名称等连接信息的安全。
To help limit access to your data source, you must secure connection information such as user ID, password, and data source name.
激光点焊具有高精度，高效率等特点，在航空航天工业中有望替代传统的电阻点焊和铆接等连接方法。
Laser spot welding will take the place of the traditional joining methods such as resistance welding and rivet connection for its high precision and high efficiency.
重点论述了双“〇”圈连接、现场糊口连接、法兰连接等连接方式及其各自的适用条件与质量控制要点。
Focuses on the double "o" ring connection, the scene ends meet connections, flanged connections, such as connections and their respective conditions of application and quality control points.
cURL是一种开源库，允许php程序使用不同的协议，比如HTTP、FTP、Telnet等连接到远端服务器。
CURL is an open source library that allows a PHP program to connect to a remote server using different protocols such as HTTP, FTP, Telnet, and so on.
MERGESCAN等连接操作符和(在某些情况下)NESTEDLOOP也可以通过同时执行连接操作符的内分支和外分支而从异步中获益。
Join operators such as HASH, MERGE SCAN and (in some situations) NESTED LOOP can also benefit from asynchrony by simultaneously executing the inner and outer legs of the join operator.
诸如数据库和安全连接等资源可能导致部署和运行时问题。
Resources like Database and Security connections can cause deploy and runtime issues.
性能测试是确定应用程序在各种负载情景中的(JVM、连接池等)最佳设置的唯一方式。
Performance testing is the only way to determine the optimal Settings (for JVM, connection pooling, etc.) for an application in a variety of load scenarios.
具体地说，这里讨论连接、读、写和释放连接等数据库函数。
In particular, database functions such as connect, read, write, and release connection are covered here.
诸如电子邮件服务和卫星连接等都可用以帮助指挥人员。
Things like E-mail service and satellite links help to herd the cats.
您需要学习日益增多的SQL 的复杂类型，包括连接、子选择和联合等。
You will need to learn about increasingly complex types of SQL, including joins, subselects, unions, and more.
其他资源（如信号量、网络句柄、数据库连接等）同样值得考虑。
Other resources, such as semaphores, network handles, database connections, and so on, deserve the same consideration.
引擎能够处理发布插座、删除插座等事件，从而激活、删除或取消激活连接。
This engine is able to process events (like for example socket published or removed) in order to activate, remove, or reactivate a connection.
福特希望福克斯买家将延续嘉年华车主的模式，宁愿多花点钱也要加真皮座椅，高档音响和无线连接等。
Ford hopes Focus buyers will follow the pattern set by Fiesta owners, who've been willing to spend more for extras like leather seats, premium stereos and wireless connectivity.
然后，根据部署和运行时环境的设置，指定部署、安全、连接等的属性，见图11。
Then specify the properties of deployment, security, connection, and so on, according to the setting of your deployment and runtime environment, similar to Figure 11.
对于通过SSH 等远程连接的用户，则报告连接时使用的登录 ID。
With user remote connections, like SSH, the login-id used on the connection is reported.
对于新客户，将客户数据(如地址、银行连接等)输入到人工任务活动ProvideCustomerData中(4)。
In case of a new customer, the customer data, such as address, bank connection, amd so forth, is entered in the human task activity ProvideCustomerData (4).
监视诸如堆、Servlet线程和数据库连接池等顶级组件，可以了解JVM处理请求时所发生的情况。
Monitoring the top-level components, such as the heap, servlet threads, and DB connection pool, provides an insight into what is happening when a request is being processed by the JVM.
Sequel具有线程安全，连接池等特性，同时提供了简洁的DSL用来创建数据库查询以及表方案。
Sequel provides thread safety, connection pooling and a concise DSL for constructing database queries and table schemas.
系统级错误包括语法错误、空指针异常、web服务超时、数据库连接超时等。
The system level error includes syntactical error, null pointer exception, web service timeout, database connection timeout, and so on.
这样一来，应用程序看到的就是一个统一的数据视图，而不必执行它自己的连接、过滤、排序等任务。
This lets an application get a consolidated data view of the data and therefore does not have to perform its own joins, filtering, sorting, and so on.
这样一来，应用程序看到的就是一个统一的数据视图，而不必执行它自己的连接、过滤、排序等任务。
This lets an application get a consolidated data view of the data and therefore does not have to perform its own joins, filtering, sorting, and so on.
应用推荐