在客房中，蒂芙尼抱枕等跳跃性色彩让人眼前一亮，静静感受设计的美好。
Tiffany hold pillow in the guest room, such as hop colour lets a person shine at the moment, and experience the wonderful design.
极限滑板运动员能做跳跃、旋转、空翻等动作。
共有八对情侣参加了角逐，其中仅三对为货真价实得夫妻。他们经历了四轮预赛和一场决赛，突破了赛道上的重重障碍，包括跳跃水池等。
Eight couples — only three of them actually husband and wife — battled it out through four heats and a final around an obstacle course which included a water jump.
许多啦啦队员实际上是运动员，她们还会在全国比赛上表演空翻跳跃等动作。
Many squads are made up of serious athletes who compete nationally with their flips and leaps.
包括在单人滑短节目中明显的和敏感的错误，降级，衔接和在进入跳跃之前的接续步等。
This includes obvious and subtle errors, downgrades, transitions, and footwork into the solo jump in the singles discipline short programs, plus many other things.
三组学生训练控制体育用品，如踢球，接球，和肩上投掷等。另四组着重训练肢体技能，如跳跃，侧身跑，垂直跳跃和短跑等。
Three were related to object control (kicking, catching and overhand throwing), and four were focused on locomotor skills (hopping, side galloping, vertical jumping and sprinting).
这种跳跃虽没有明显的动机，但人们猜测它可能是某种沟通或优势地位等社交功能的表现形式。
This type of breach takes place for no apparent reason, although it is speculated that it could have some form of social function of communication or dominance.
跳跃，跨跃：跳过或跃过，尤指在手或杆等支撑物的帮助下跃过。
To jump or leap over, especially with the aid of a support such as the hands or a pole.
但其运动中也有中止、回流、跳跃、位移、增生等特殊现象。
But it also has special phenomenon of pause, returning, leaping, displacement and hyperplasia, etc.
根据这一情况，本文提出一种支持“回退”、“会签”、“跳跃”等运转模型的工作流管理系统。
According to this situation, this thesis proposes a workflow management system, which supports many operation models, such as "regression", "countersign", "jump".
骨髓内有大量造血母细胞增生等适应性变化。结论：“电击跳跃法”是建立大鼠跟腱末端病动物模型可行的方法。
Conclusion:The "electric shock jump" is the feasible way of establishing the rat and the animals models of sinew enthesiopathy.
产品经弄污、燃烧、染色、人为损坏或保养不当，包括坐在床缘上、折叠、扭曲床垫或在床垫上跳跃等。
A product that is soiled, burnt, stained or has received obvious abuse or improper care, such as sitting on the product's edges, folding, bending, standing or jumping on the product.
腿部动作：舞蹈艺术中的一切优美舞姿、舞步、全身性的造型以及跳跃、旋转等，都离不开下肢的参与配合。
Leg movements: the art of dance in all the beautiful dancing, dance, body shape, as well as of jumping, rotating and so on, are inseparable from the participation of lower extremities with.
数值结果展现了系统具有周期、拟周期、多解共存、跳跃、瞬态混沌等丰富复杂的非线性现象。
The numerical results reveal periodic, quasi-periodic, co-existing solutions, jumped, transient chaos of rich and complex nonlinear behaviors of the system.
我们展望廊道中植入更多文化事件，如展览、艺术、活动、餐饮等，形成跳跃的文化、生活脉动。
We look to the corridor, which is implanted in more cultural events such as exhibitions, art, events, restaurants, etc., to form the cultural leap, the pulse of life.
由步型、步法、手型、手法、腿法、跳跃、平衡、跌扑、滚翻等技法组成套路。
The step form, footwork, hand type, method, leg, jumping, balance, or flutter, roll routine techniques, such as composition.
对该系列电子产品的包装决定运用线条及色块等方式来表现流动感与跳跃感。
Electronic products in the series decided to use the packaging, such as lines and color to express the flow of flu and flu jumping.
在此四元组模型的基础上，应用面向对象设计的思想，结合跳跃表、动态空间管理、编译预处理等技术方法，构造出一个单片机软件仿真器类群。
With the theory of object-oriented design, jump table, dynamic memory management and code pre-processing, the class group of software simulators for single-chip microcomputers are designed.
鞭法有：抡、缠、背、扫、挂、劈、拐、弹等。这些技法结合身法、步法、跳跃构成套路。
Whip method: swing, twist, carry, sweep, parry, cut, crouch, spring and so on, cooperating with body position, footwork and jump make up the routine.
介绍了测试金属波纹管、膜片、膜盒、跳跃膜片等弹性元件特性参数的测试仪。
Introduced the test metal corrugated pipe, the diaphragm, the bellows, the reflect scope, the reflector, the caper diaphragm, the isoelastic part and characteristic parameter.
这一点具体表现在庄子哲学语言具有模糊性、召唤性、象征性、跳跃性、情感性以及音乐性等特征上。
To be exact, his language fuzzy, jerky, vocative, symbolic, affective, and musical, as is typical of a poetic text.
其他特殊的主题包括跳跃基因、育种体系如自交不亲和性的遗传控制、植物对抗生物及非生物逆境的分子机制等。
Other special topics will include transposable elements, genetic control of breeding systems such as self-incompatibility, and molecular mechanisms of resistances to biotic and abiotic stresses.
《庄子》内篇文章的结构可以概括为散而不乱的链条型结构、层层深入的递进式结构、跳跃性结构、生发式结构等四种方式。
The structures of the Inner Volume in Zhuangzi can be categorized into 4 kinds: Chain Structure, Progressive Structure, Jump Structure and Distillation Structure.
由于雷电的干扰，手机的无线频率跳跃性增强，这容易诱发雷击和烧机等事故。
Because of the interference of the mobile phone, lightning quick radio frequency enhanced, which likely to cause accidents, lightning and burn machine.
损伤发生的参赛项目主要有跨栏(26.19%)，其次为跳跃、投掷和短跑等项目。
Besides, the main project was hurdle (26.19%), followed by jumping, throwing and running.
损伤发生的参赛项目主要有跨栏(26.19%)，其次为跳跃、投掷和短跑等项目。
Besides, the main project was hurdle (26.19%), followed by jumping, throwing and running.
应用推荐