我们有一个等级体系来评定你的工作。
你认为是否合理对于酒店里不同工作的薪酬等级体系的不同？
How do you think reasonable for different levels of pay for different jobs?
授权：等级体系下的领导者向别人发号施令，给予下属的授权有限。
Empowering: Hierarchical leaders exert power over others and delegate limited amounts.
它有一个建筑等级体系，叫作能源和环境设计的领导能力，或者叫LEED。
It has a rating writing system for buildings called leadership in energy and environmental design or LEED lead.
这不啻微观世界中一个初具雏形的国际等级体系：以英语为母语的人占尽风头。
Here, in microcosm, was a nascent international hierarchy: native English - speakers rule.
从城市规模分布的位序-规模法则出发，推导出城市等级体系的二倍数法则。
This paper demonstrates the equivalent relation between the 2n rule of hierarchy of cities and the rank-size rule of city size distribution.
当时，各部门根据一种通常将卫生保健置于底层的等级体系，单独无系统地开展工作。
At that time, different sectors were working in an isolated, fragmented way according to a hierarchy that usually put health near the bottom.
20世纪后半叶以来，全球化已经成为所有处于全球城市等级体系的大城市不可回避的问题。
Globalization has become the unavoidable problem of all the cities in a global urban hierarchy since the second half of the 20th century.
该研究为建立我国重点保护野生植物受威胁等级体系、实施有效的保护策略提供了科学参考。
Our study provides a scientific reference for the establishment of a threaten status hierarchy and the protection of endangered plants.
可能最有趣的数字是在该等级体系的最底部——在这片土地上插上一脚的爱尔兰、卢森堡、新加坡和乌克兰。
Perhaps the most interesting Numbers are at the bottom of the scale - with boots on the ground from Ireland, Luxembourg, Singapore and the Ukraine.
为解决这一问题，许多学者曾努力建立各种固定的、可以高度量化、精确化的价值等级体系，但实践证明并不可行。
To solve this question, scholars have made great efforts to establish all kinds of value ranking systems that are fixed, measurable and very accurate, but it is impossible in practice.
这次行动将等级升到了国际等级体系的最高，这个体系是1989年由一个专家小组制定的并被国际原子能机构监督。
The action lifts the rating to the highest on an international scale designed by an international group of experts in 1989 and is overseen by the International Atomic Energy Agency.
就像他们一样，他就是被这么培养的，并且在南方的社会等级体系中，姓氏和成就是婚姻的重中之重。在某些情况下，是至关重要的。
Like them, he'd been raised that way, and, in the caste system of the South, family name and accomplishments were often the most important consideration in.
该委员会是一个由建筑业领头人组成的非盈利组织，它拥有一套被称作为能源与环境设计指导（简称LEED）的等级体系。
The Council is a nonprofit organization made up of building industry leaders. It has a rating system for buildings called leadership and(in) energy and environmental design or lead(LEED).
食物链等级体系中的高等级物种平均捕获率(而捕获正在并将持续进行)处于持续上升态势之中——按照所谓食物链等级理论，这应当意味着海洋生态系统的健康平衡发生了变化。
The average trophic level of what is being caught is rising — and this in principle should indicate improving ecosystem health.
她注意到，不同等级的公共教育体系都确实存在高质量STEM教育的缺失。
She noticed there was a real void in quality STEM education at all levels of the public educational system.
然而金融界等级中出现的重大变化却恰好说明，整个世界金融体系需要更深层次的改变。
But the dramatic changes in the pecking order mask a lack of more profound change in the system of finance itself.
此外，他还提到此次披露的所有文件最高密级都没有超过“秘密”——这是依据情报敏感性的分类体系中的最低等级。
Moreover, he said, none of the documents reviewed so far carries a classification level above "secret" - the lowest category of intelligence material in terms of sensitivity.
这本书的八章自成体系，很难分出等级。
With eight, very loosely related chapters, this book is hard to classify.
然而，这并不能在一夜之间改变等级制国家体系，他补充道。
"However, one is not going to change a hierarchical government system overnight," he added.
应弱化保温材料的燃烧机能等级在人们传统意识中的重要性地位，夸大体系的整体防火安全性。
Should be weakening of insulation materials in the traditional function of burning level consciousness, the importance of the position, the system's overall exaggerated fire safety.
各州的司法机构都象联邦体系一样分等级的。
All state judiciaries are hierarchical, like the federal system.
会上还介绍了新体系的等级量表，共包含了从低到高的九个等级。
The conference also introduced the new system's grading level, which will range from a low to a high, with nine grades in total.
但是．目前国内尚无一套完善、合理的历史风貌建筑的等级评价体系。
However, there is a lack of a sound and reasonable ratings evaluation system on historical character building.
图书馆相关法律法规是图书馆法制建设体系的重要组成部分，它们分散在许多不同效力等级的专门法中。
The related laws and regulations of library are the important component of the library legal system, and disperse in the special laws of various validity grades.
“工人参与管理”制度的评估体系应包括参与程度、参与等级、参与内容层次、参与性质等几个方面。
The assessment system about workers participating in management should consist of several parts, such as participation level, grade, content, nature and etc.
对湖北省城市体系的规模等级、城市职能、地域空间结构的特征进行了分析研究。
This paper analyzes the characteristics of the urban scale and scale grade, the urban function, and the region space structure of Hubei urban system.
对湖北省城市体系的规模等级、城市职能、地域空间结构的特征进行了分析研究。
This paper analyzes the characteristics of the urban scale and scale grade, the urban function, and the region space structure of Hubei urban system.
应用推荐