你看,大多数男人真的认为女人低人一等。
我真的累死了,现在在等公交车。
他认为,看起来逼真的机器人将能够与人类联络,并帮助医疗和教育等行业。
He believes realistic-looking robots will be able to connect with people and help industries such as healthcare and education.
采用甲硫醇、呋喃硫醇、吡嗪、反-2,4-壬二烯醛和呋喃酮等主要的牛肉香气成分香原料,可以调配出香气逼真的炖牛肉香精。
Methanethiol, furanthiol, pyrazine, trans, trans-2,4-nonadienal and furfuran ketone were used to develop beef flavor.
纽兰,你一定要待在家里,等晚上西勒顿·杰克逊先生来的时候见见他,我真的不知该对他说些什么。
Newland, you must stay and see Sillerton Jackson when he comes this evening: I really shan't know what to say to him.
如果你真的想变得有道德一些,就选择原始的食物,胡萝卜条、沙葛片、腌萝卜或者在冰箱冷冻过烤甜青(辣)椒等。
And if you want to be truly virtuous, go for the real thing: carrot sticks, jicama slices, lightly salted radishes, or roasted sweet peppers chilled in the refrigerator.
但是,人们真的有时会把好品质的家具,电视机,图书,工具等扔在垃圾箱。
But people really do throw out good quality furniture, TV sets, books, tools, etc.
当我读到叔本华这些人的哲学作品或者拜伦(左图),雪莱或者济慈等作品中暗含的哲学思想时,会发现其中真的存在某些注定了的成份。
When I look at the philosophy of people like Schopenhauer or the philosophy implicit in Byron (pictured right), Shelley or Keats, there’s something really doomed about it.
“我希望这是真的,因为我们等这样的结果太久了。”他说。
"I hope it is true as it's something we've been wanting for a long time," he said.
它并不真的是那种在俱乐部或者舞厅等场合的实用舞曲。
这真的看出我的岁数大了,也看出我以前的经历来了,和p2相等么?,is,p,1,and,p,2,the,same,thing?,嘿,还有个更坏的英语句子呢,现在我真的是落伍了,我正在用Python内置的比较器。
I'm showing my age, and my history here, p1 Hey, there's a bad English sentence even worse, now I'm really thrown off.
真的很遗憾,在我们这样的第一世界里,不缺钱又有足够的能力,可我们对待老师仍然象对待三等公民,只付出了五等的薪水。
I really regret that in our first world, where we have the money and ability, we treat teachers like third-class citizens and pay them like fifth-class citizens.
的确,如果你真的想达到长期疗效,能用的医疗手段也只就有胃部手术了(腹带等)。
Indeed, if it is long-term results you are after, the only medical intervention that really works is stomach surgery (banding, etc).
等圣诞节真的到来的时候,我们对这些布置恐怕早就看腻了,因而它们也不再有任何意义。
By the time Christmas actually gets here, we will have been so overexposed to decorations that they won't mean anything to us any more.
我们可与去探讨,二加一等于三的这个事实,但是我们不可能有一天真的碰到数字,在现实世界中碰到个叫“数字三”的东西。
We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across Numbers — number three itself — anywhere in the empirical world.
如果传言是真的,那么等明年苹果的平板电脑发布了就不是这样了。
Next year will, if rumours are to be believed, see the launch of Apple's tablet computer.
如果真的发生这种情况,任何以5%的固定利率贷款购买房地产等硬资产的人都应会大赚一笔。
Anyone purchasing hard assets like real estate, with a 5% fixed rate loan, ought to make good money if that happens.
鉴于RFID(射频识别)芯片已经兴起,微软等也在开发新技术,设想成真的这一天应该不会太远。
With the rise of RFID chips and technology such as that being developed by Microsoft, this type of scenario isn't too far away.
零食:我尽力把生的水果和蔬菜作为主要的食物,而把坚果巧克力等降到最低,但大多数时候下午我真的特别渴望甜食。
Snacks: I try to keep the majority of my diet raw fruits and veggies, while keeping the nuts, seeds and chocolate to a minimum. But most days in the afternoon I do crave something sweet.
除了赞同诸如绿色科技与家庭照护外,该党似乎对于促进经济增长、更合理地分配资源,以及处理顽固的通货紧缩等问题均未给与认真的关注。
Beyond a nod towards things like green technologies and nursing homes, the party appears to give little thought to increasing growth, allocating resources better or dealing with stubborn deflation.
等八月底他们真的来了我们很可能还会再去哦。
We'll probably go again sometime, later in August when they really come out in droves.
我鼓足了勇气,跟他说我真的非常想听听他对新设计方案的意见…然后静止等在那。
With all the courage I could muster, I told him that I really wanted his opinion.
GoogleEarth自2007年就已推出气象功能,而现在的“最新版本企划运用雨、雪等气象模型在相应区域模拟构图,使其看起来就像真的在发生一样。”
Weather has been available in Google Earth since 2007, but now "the latest version projects images of rain and snow over the areas with those weather patterns as it's actually happening".
唯一的选择是安乐死-真的是你的凯门鳄等一次性?
The only alternative is euthanasia - is your caiman really so disposable?
澳大利亚昆士兰的IvanLovett用普通的铁丝网创作了非常逼真的名人半生像如萨尔瓦多·达利、鲍勃·迪伦及约翰·列侬等。
Ivan Lovett of Queensland, Australia, creates remarkably lifelike busts of famous ICONS such as Salvador Dali, Bob Dylan and John Lennon, from ordinary chicken wire.
澳大利亚昆士兰的IvanLovett用普通的铁丝网创作了非常逼真的名人半生像如萨尔瓦多·达利、鲍勃·迪伦及约翰·列侬等。
Ivan Lovett of Queensland, Australia, creates remarkably lifelike busts of famous ICONS such as Salvador Dali, Bob Dylan and John Lennon, from ordinary chicken wire.
应用推荐