与美国等发达国家相比，农业生产率仍很低。
Agricultural productivity remained low by comparison with advanced countries like the United States.
研究表明，如果妇女在诸如农业等领域具有与男性相同的优势，一些非洲国家的农业生产率就会提升高达20%。
Studies have shown that if women have the same advantages as men in agriculture, for instance, productivity would increase by as much as 20 percent in several African countries.
即便美国经济明显减速，欧元区和日本等大型经济体的生产率也可能迎头赶上。
Even if the US slows significantly, large economies such as the eurozone and Japan could catch up in productivity.
多年来，该政策一直在效率、廉价、社会正义、生产率、环保等一系列受欢迎却难以兼顾的要求中摇摆不定。
After years in which policy has been buffeted by competing requirements for efficiency, cheapness, social justice, productivity and greenery that at least is welcome.
这些就包括股票价格、员工投入、生产率、销售额还有所要达到的指标等都会逐一分析。
Stock prices, employee involvement, productivity, sales, and goals are all poured over in detail.
与JDBC相比，提高了开发生产率，当从现有嵌入式SQL体系结构(c和cobol等)移植应用程序时尤其如此。
Increased development productivity as compared to JDBC, especially if an application is being ported from an existing embedded SQL architecture (c, COBOL, etc.)
作为先进的企业管理信息系统的代表，ERP管理信息系统能够为企业降低生产成本，提高劳动生产率，共享资源等。
As a representative of the advanced Enterprise Management Information system, the erp system could reduce produce cost, improve labor productivity and share the resource and so on.
工程压力系统公司(EPSI)通过窑炉升级提高了旧式热等静压系统HIP的可靠性和生产率。
Engineered Pressure systems, inc. (EPSI) can increase the reliability and productivity of older hot isostatic press (HIP) systems with a furnace upgrade.
如何将先进的企业管理理论，例如：全面质量管理、准时生产等，应用到出版行业，特别是出版社的图书生产方面以提高生产率，是一个新的尝试。
It's a new attempt to introduce the advanced management theory, such as total quality management, just in time production and so on, into the publishing field in order to improve the efficiency.
提高电弧炉炼钢生产率主要基于以下几项新技术，包括改善电弧炉电效率、强化供氧技术、智能控制技术（专家系统）等。
The primary new technologies that improve the productivity of EAF mainly include EAF power input technology, oxygen input technology and EAF intelligent control technology(expert system).
产品尺寸偏差是直接影响产品质量、生产率和市场响应时间等的最重要因素之一。
Product dimensional variation is one of most important factors that affect directly product quality, productivity and response time to market.
该机可采用快速提升，生产率高，使用性能良好，结构简单，易于操作维修，安全保护装置齐全可靠等特点。
The machine can lift quickly, has high production efficiency, good usage functions, simple structure, convenient to operate and repair, reliable safety protection instrument.
运用修正的人力资本法、生产率变动法、成果参照法等环境经济学方法，计算出衡水市区1996-2000年各年的大气污染经济损失。
We can calculate the loss caught by the air pollution from the year 1996 to 2000 by using the methods of environmental economy such as human capital methods, productivity changing methods, and so on.
保持随时更新的记录和电话结果，潜在客户，生产率，竞争者资料等。
Maintains updated records and call results, potentials, productivity, competitive information in Fidelio.
本设计采用曲柄压力机进行冲压，因为它具有生产率高、设备维修简单、工作环境整洁等特点。
The design used the crank pressure machine for punching, which has high productivity, maintenance simple, clean working environment and so on.
针对喷漆工作劳动强度大、生产率低、质量不易保证，且对人体有毒害作用等缺点。
It is aimes at spraying paint process's labor intensity greatly. Productivity is lower, and the quality is not easily guarantied and it does harm to the human body.
钒钛烧结矿液相组成复杂，存在生产率低、转鼓强度差、还原粉化严重等现象。
Vanadium-titanium sinter has a complex liquid composition, which exists the phenomena such as low productivity, poor drum strength and serious RDI.
FDI企业本身较高的生产率、FDI的资本形成效应以及FDI的外溢作用等被视为劳动生产率提升的主要途径。
The high labor productivity of FDI, the form of capital effects from FDI, and the externalities effect are considered the major channels.
进一步讲，劳动生产率的降低又有可能源于新来的工人未经培训、缺少机器和装备等生产所需的资源、改正品质问题的反复工作不当等原因。
Even further, low productivity might be caused by inadequate training, lack of required resources such as equipment or tools, or inordinate amounts of re-work to correct quality problems.
它具有结构简单、体积小、维修容易、寿命长、耗能低、生产率高、不易粘料和堵料等优点。
It has excellences in simple structure, smaller volume, maintaining easier, long life, lower power, higher productivity, not easier sticking matter and blocking up matter, ect.
挤压铸造是一种先进的机械零件液态成形技术，具有工艺适用性好、工艺出品率高、机械化程度高、生产率高、劳动条件较好等优点。
Squeeze casting is an advanced liquid formation technique for machine parts, and has the advantages of high adaptability, high efficiency, high mechanization degree and good work condition.
合理的焊缝布置与产品的质量、成本、生产率以及工人的劳动强度等都有密切的关系，简便可靠的焊接工艺是获得优质产品的保证。
There are affinity among the fitting welding line position, quality, cost, production, working intensity, and the simple and reliable welding technics insures the high quality of products.
研究结论从实证的角度进一步否定了“快乐的员工是生产率高的员工”、“组织投入越高员工越满意”等传统观点。
The results intensively denied some traditional opinions, such as 'the happy employee has high productivity', 'more organizational input to a employee, more happy the employee will get' and so on.
沟播处理、缩行密植等优化土壤水流动系统技术，均能较大程度地提高作物的产量和水分生产率；
Such measures as row spacing reduced and close planting and furrow growing are propitious to optimize soil water flow system and they can greatly increase crop's yield and water use efficiency.
该工艺方法较之以往的高频加热法和管材导电加热等工艺方法，具有焊速快、生产率高、成本低等优点。
Compared to HF heating and other methods, it is with high welding speed, high production, low cost.
摘要：桥式起重机是一种提高劳动生产率重要物品搬运设备，主要适应车间物品搬运、设备的安装与检修等用途。
Abstract: Bridge crane is a significant increase labor productivity goods handling equipment, primarily to carry goods workshops, equipment installation and maintenance, and other purposes.
国际社会应协调行动，以提高农业生产率，并抑制生物燃料等食品需求推动力的发展势头。
Concerted international action is required to boost productivity (particularly in the Commonwealth of Independent States) and to ease some of the demand drivers such as biofuels.
国际社会应协调行动，以提高农业生产率，并抑制生物燃料等食品需求推动力的发展势头。
Concerted international action is required to boost productivity (particularly in the Commonwealth of Independent States) and to ease some of the demand drivers such as biofuels.
应用推荐