他们可能是我们的同事,同学,邻居,朋友甚至是灵魂伴侣等。
They may be our workmates, classmates, neighbors, friends or even soul mates and so on.
现在77岁的科恩是密歇根大学(the Universityof Michigan)教育与公共政策学教授,他将教师与诸如心理治疗师和牧师等“人类灵魂的导师”进行对比。
Cohen, 77, a professor of education and public policy at the University of Michigan, compares teachers to other "human improvers" like psychotherapists and pastors.
阿氏的“奴斯”并不是与物质相对立的纯精神性本原,而是“力”和“灵魂”及“理智”等多重含义的复合体。
His "nous" isn t pure spiritual origin against substance, while it is a complex of "power", "soul" and "reason".
本文从大凉山彝族送葬礼仪等诸仪式上对马都的待遇入手,以此来弄清其灵魂观体系的特征。
This article focuses on the treatment of Maddu in the etiquette and custom of attending funerals, to make clear the characteristics of their system of soul concept.
着重分析的是其小说中的神秘叙事与巫觋形象刻画、乡间神秘风情与叙事的神秘氛围、出走与返乡的灵魂之旅等。
Have explained that the witch image portrayed in his novel, country mysterious customs and the mysterious atmosphere, leaving and returning of soul.
而要构建中国教育学,必须要正确认识与解决其构建的缘由、根源、理论灵魂、理论性质与内容结构等问题。
It is necessary to understand and solve rightly problems of Chinese pedagogy about reasons, soul, theoretical characters and content structure.
到时候你们就会明白没有谁是真的高人一等的,这个星球上的所有人,你们在灵魂上都是平等的。
Then you understand nobody is in reality higher than you and you are equal in the level of your soul with every other man on this planet.
“人文奥运”是北京奥运会的核心理念,和谐是北京奥运会的灵魂。“人文奥运”包含了身与心、人与人、国与国等丰富的和谐内容;
"Humanistic Olympics"is the key ideas of the Beijing Olympic Games, and harmony is the spirit of the Beijing Olympic Games.
英国,请停下你追逐财富的脚步,等一等你的人民,等一等你的灵魂,等一等你的道德,等一等你的良知!
Britain, slow down your pursuit for wealth! Await your people, await your soul, await your morality, and please, await your conscience!
有人说:“死就死了没有留下什么叫生命、灵魂、神识等的东西。”
It is said that death is death, nothing left, no life, soul or mind sense.
主张灵魂解脱,业报轮回和非暴力等。
Advocating free soul, Yebao such as reincarnation and non-violence.
写物艺术在文学作品里具有揭示性格(灵魂)、表现文化、构建情节结构等艺术功能。
Depicting art in literary works bears the artistic function of uncovering personality, expressing a culture and constructing a plot.
中国,请停下你飞奔的脚步,等一等你的人民,等一等你的灵魂,等一等你的良知。
China, please stop your flying pace, wait for your people, wait for your soul, wait for your conscience!
大学精神是一所大学的灵魂,而今天的大学精神被赋予了浓烈的人文特质、地缘特征及敏锐性等新的时代特征。
Spirit is the soul of a university, which is endowed with new era characteristics of humanism, geographical relation and acuteness.
《触动你的灵魂》触动灵魂的爱,通常不是等来的。
《触动你的灵魂》触动灵魂的爱,通常不是等来的。
应用推荐