而累积数年乃至数十年的数据库可以为研究者呈现出几天和几个星期等短时间跨度所无法体现的特殊模式来。
Datasets spanning years and decades allow patterns to emerge on scales outside the days and weeks of customary attention.
在执行项目清理操作时,对于诸如大型行业模式等对象,执行验证会花很长的时间。
When performing a Project-Clean operation, it can take a long time to perform validation on objects such as large industry schemas.
改变导致此次失恋的关系模式(比如交谈方式、生活方式、亲密度以及工作时间等)。
Be aware of any problem relationship patterns you have and change them (such as communication, style, intimacy, work hours).
省电性能能方面,在e-ink模式下,显示屏的背光照明被关闭,因此能有效增加电池的续航时间,可用于阅读电子书,文本文件,网站或博客等以文字为主体的内容。
E-ink mode extends battery life by shutting off the backlight, and is intended for reading e-books, documents, Web sites or blogs and other text-based material.
然而,它可以提供比如对人的管理和技能、行为模式、自信心建立以及时间管理等主题的讨论和反馈的空间。
However, it can provide a space for discussion and feedback on topics such as people management and skills, behavior patterns, confidence-building and time management.
通过键盘可设置:功率、测试时长、记录周期、电压下限、电压上限、导线内阻、操作模式、日期、时间等参数。
Power, test time, record period, voltage lower limit, voltage upper limit, lead internal resistance, operation model, data and time parameter can be set with keyboard.
这种强调心理、情绪的叙事时间模式呈现出叙事时序的错位、时长的被压缩和重复等。
The stagger narrative time order, the compressed time length and repeating narration are the main aspects of the mental time mode.
从叙事结构、叙事时间、叙事角度等叙事学角度来看,在东西方文化碰撞交汇中鲁迅小说的叙事模式是接受新知与转化传统并重的。
As the view of structure of narrating time of narrating and perspective, the narrating mode of Lu xun's novel is to accepts the new information and conversion the tradition equal.
专家系统的推理时间与其推理模式、知识库结构等因素有关。
Inferring time in expert systems relates to its inference mode, knowledge-base architecture, computer performance, and provided languages.
针对全国各地出现的CNG(压缩天然气)汽车加气难、排队时间长等问题,提出了CNG汽车快餐式加气模式。
Aiming at the CNG car filling difficulty, waiting time long issues appeared throughout the country, a kind of fast food-filling model is suggested.
城市挤力、时间助力、收入动力、资源吸力、度假旅游者消费潜力等模型是对此模式的细化。
These models, such as city pressing model, time assisting model, income forcing model, resource attracting model, are the reification of the mode.
叙述层面的嬗变主要包括叙述时间、叙述视角、叙述模式等三个方面。
Finally, the evolution of narration includes three levels: time, perspective and mode.
Our的商业模式是围绕企业节省时间和金钱等,并提供额外的选项来设计的。
Our business model is designed around saving other companies time and money and providing them with additional options.
功能表内增加状态顶栏(竖屏模式下),手机信号,电量,蓝牙,时间,日期等信息一目了然。
The top menu to increase the status bar (vertical screen mode), cell phone signals, electricity, Bluetooth, Time, Date and other information at a glance.
场冷高度、工作高度、运动模式、运行时间、最高运行速度等实验条件的影响。
The experimental conditions include the field cooling height, working height, running mode, running time, maximum running speeds, and so on.
这种强调心理、情绪的叙事时间模式呈现出叙事时序的错位、时长的被压缩和重复等。
The narrative time mode in Yu Dafu's novels pays attention to the mentality and mood.
假如这些人忽视自己的生物钟的模式,非要按照常规时间表作息,就会导致思路不清晰、驾驶不专心等一系列功能性紊乱现象。
However, if he ignores his internal clock and attempts to live on a normal schedule, DSPS can cause difficulty thinking clearly, driving safely, and generally functioning well.
优化了萃取时间、萃取温度、解吸时间、解吸溶液、解吸模式等条件。
The experimental conditions of SPME, such as extraction time, extraction temperature, desorption time, desorption solution, desorption mode and the analytical conditions of HPLC were optimized.
它们打破了传统教学模式中的时间与空间等条件的限制,成为构建先进学习体系的重要手段。
Having broken the traditional limits of time and space, the technologies are important means of constructing the advanced study system.
由于这种控制方式具有响应时间快,稳定性高,内在限流保护等特点,因此近年来电流模式控制方式在电源管理芯片中得到了广泛的运用。
Due to its characteristics of fast response, good stability, inherent current limiting, current-mode controller has been widely applied in power management circuits.
影响破坏模式的因素主要是构成高切坡的组成物质及其性质、水文气象条件、高切坡的形态和治理时间等。
Factors of influencing on failure modes in HIS are (1) the HIS materials, HIS characteristics, the hydrologic and weather condition, the HIS shape, and the engineering treatment time.
对时间序列的趋势性和相似性进行分析,研究了序列模式的挖掘算法等。
We also research the time series and series patterns mining, analysis tendencies and similarity of the time series, study the mining algorithms of the time series.
对时间序列的趋势性和相似性进行分析,研究了序列模式的挖掘算法等。
We also research the time series and series patterns mining, analysis tendencies and similarity of the time series, study the mining algorithms of the time series.
应用推荐