从周二开始，Dish 的网络用户将能够在第一时间在其网站上看到Discovery频道、HGTV和MTV等多家有线电视网络的节目。
Starting on Tuesday, Dish Network customers will be able to view on its Web site for the first time shows from several cable networks, including Discovery Channel, HGTV and MTV.
如果那不可能——比如当块之间使用网络通信时——那么使用加密等机制来防范攻击者。
If that's not possible — such as when the pieces communicate using a network — use mechanisms such as encryption to counter attackers.
在你只有几十个好友时，社交网络是不错，但是等这个数目达到几百时，你的更新信息流就会成了汹涌洪流。
Social networks are great when you only have a few dozen friends, but when that number is a few hundred, your update stream becomes a torrent.
主演过《网络毒品》等片，现年39岁的泽塔·琼斯清楚地知道自己的女性魅力会让导演分心，从而在大银幕选角时忽略了她的演技。
The Traffic star, 39, was adamant her feminine charms would distract movie bosses from her acting potential when she was trying to land big-screen roles.
像电视、收音机、新闻、娱乐比如电影等开始时一样，网络媒体正在使其领域发生着翻天覆地的变化。
Television, radio, news, and entertainment like movies are seeing the biggest changes in their industries since their inception.
昂贵的人力资源需求，包括要求基础架构资产(服务器、路由器、交换机等)所在的数据中心的网络管理员进行24小时监控。
Expensive manpower requirements, including 24-hour monitoring by network administrators located in the data centers where the infrastructure assets (servers, routers, switches, and so on) are held.
不考虑优缺点，只是回忆一下在每次查看页面时HTML是通过网络发送到Web浏览器的(为了简洁，不考虑高速缓存等)。
Without getting into the pros and cons, simply recall that your HTML is sent across a network to a Web browser every time the page is viewed (putting caching and so forth aside for simplicity's sake).
Wink允许用户在同一时间、通过多个社会化网络来搜索他人资料，包括Myspace,Facebook,KinkedIn等。
Wink allows users to simultaneously search for profiles across social networks including MySpace, Facebook, LinkedIn, and a number of others.
介绍了基于性能管理系统的采集工具所获取的时延数据等，模拟网络拓扑结构及流量分析算法。
The data of time delay on the basis of tools in the system is introduced and relevant network topology and net-flow analysis algorithm is described.
传统的神经网络算法应用于故障诊断时，具有易陷入局部极小值，收敛速度较慢等缺点。
Traditional neural network algorithms are easy to fall into the local minimum, slow convergence when in fault diagnosis.
其中最主要的原因是“舍不得睡”，尤其是当身边总有电脑和社交网络时，人们可以随时随地通过刷微博、聊微信等方式轻松消遣。
Chief among these was a general "reluctance to go to sleep", particularly when computers and addictive social media networks like Sina Weibo and WeChat were always available for easy entertainment.
在校园网教学资源开发时，要根据现代教育理论保证网络资源内容的科学合理性、可更新性等要求。
Teaching resources on the campus network, according to modern educational theory as a scientific and reasonable assurance of network resources, can be updated by others.
针对网络控制系统存在的网络诱导时延这一基本问题，本文主要对其进行时延分析、系统建模和时延补偿控制器设计等三个方面的研究。
Since networked induced delay is one of the important problems of NCS, analysis, modeling and controller design for time delay in NCS are studied in this thesis.
基于NTP协议构建大规模网络的时间同步网时，必须在网络每一节点上事先进行参数配置，如同步源地址等。
It is necessary for every node in large scale networks to set configuration parameters like timekeeping peers addresses, while constructing a timekeeping network based on NTP (network time Protocol).
利用神经网络的非线性映射能力，能很好地解决负荷协调控制对象的动态特性具有非线性、时变性、参数可变等问题。
The coordinated control system has dynamic characteristic of nonlinear, varying parameter. Utilizing nonlinear mapping-capability of neural network solves these problems well.
算法考虑了链路带宽、链路时延、路由跳数、服务器负载等因素，可以在一定程度上平衡网络负载和提高网络性能。
Considered the factors of link bandwidth, link delay, route hop and server load, the algorithm can balance network load and enhance the network performance to some extent.
就时标网络计划在工程中如何确定关键线路、分析工作时间参数、进行网络计划的控制等进行阐述。
This paper analyzes the time-scaled network plan applied to confirm critical path, gain time factors, control network plan and so on.
针对网络存在较大时滞和网络参数动态变化等问题，提出了一种鲁棒非线性PI主动队列管理算法。
A robust nonlinear proportional integral (RNPI) algorithm for active queue management is proposed to alleviate the time-delay and parameters time-varying problems in network.
在规划网络时，有必要实施严格的身份认证、访问控制、数据加密、数字签名等服务，逐步普及使用数字证书。
In planning network, it is necessary to implement strict identity approval, visit-controlling, data-encrypting, figurative signature, etc, popularize and use the digital certificates progressively.
根据火灾发生时着火面积逐渐增大、火焰边缘抖动等特征，提出了一种基于BP网络的火灾图像探测系统。
A fire image detection system based on BP neural network is presented in this paper according to the characteristics of fire, such as flaming area becoming larger and larger, fire edge wobbling, etc.
第二章是研究一类无穷时滞微分系统，此系统在生物，神经网络等领域中都有广泛应用。
In the second chapter, we study an infinite delay differential equation, the system was widely applied in the biology, neural network and some other fields.
主要表现为在高速网络环境下，现有的协议算法不能保证低的包丢失率和低的时延及时延抖动等服务质量需求。
It is mainly exhibited as in the high bandwidth network environment, the current protocol algorithms can't guarantee nicer service quality of low packet loss rate, RTT and dithering of RTT.
讨论了在计算机网络通信等系统中，采用简单而切实可行的周期输入来进行控制时，离散事件系统的动态行为。
We study the performance of a discrete event system when using periodical input which is simple and practical especially in computer communication network.
时间结构的表达则从时间结构的形态方面总结出等时线、等时圈、时间廓线图和网络图等表达形式；
Thirdly, summarize four expressing forms of urban time structure of which isotime curve, isotime circle, time contour and time network.
SIGTRAN作为下一代网络中专门用于传输信令的传输层协议，对信令传输的可靠性、时延等问题起着至关重要的作用。
Transport layer protocol of SIGTRAN that is special for the signal transmission plays a very important role in keeping the reliability of the signal transmission.
针对网络控制问题，建立包含变网络时延及网络传输丢包等的统一模型。
Aiming at the networked control problem, a united model is established including variable network time-delay and data dropout, etc.
但网络的引入也使得网络控制系统产生了如网络诱导时延、数据包丢失等许多新的问题，限制了网络控制系统性能的发挥。
But unfortunately, introduction of network also brings a lot of new problems such as network-induced delay, data packet dropout and so on, which has limited full play of the system performance.
但网络的引入也使得网络控制系统产生了如网络诱导时延、数据包丢失等许多新的问题，限制了网络控制系统性能的发挥。
But unfortunately, introduction of network also brings a lot of new problems such as network-induced delay, data packet dropout and so on, which has limited full play of the system performance.
应用推荐