时值夏末，《娱乐周刊》总编多尔顿·罗斯在这里和大家分享一些电影、书刊等，以供大家消遣。
Dalton Ross, managing editor of Entertainment Weekly, Shared a few of the movies, books and other diversions you should take advantage of before summer's end.
在这里，服务提供程序的添加需要30秒的超时值，强制要求Web服务器、ESB网关等相应地增加超时值。
Here, the addition of a service provider that requires a timeout value of 30 seconds forces the Web server, ESB gateway, and so on, to increase timeout values respectively.
同时阐述了电动机电流测定的常用方法，如瞬时值的测定，积分测定等。
The common methods of current measurement for motor are presented, for example, instantaneous value measurement, integral measurement, etc.
所设计的电网参数测试仪可以测量功率因数、电压和电流的有效值、瞬时值等参数。
The tester designed can be used to measure the parameters, such as power factor, effective value of voltage and current, instantaneous value, etc.
所设计的电网参数测试仪可以测量功率因数、电压和电流的有效值、瞬时值等参数。
The tester designed can be used to measure the parameters, such as power factor, effective value of voltage and current, instantaneous value, etc.
应用推荐