我们不应该等待着任何事，除了即刻的瞬间的提示。
We should not wait for anything except the immediate promptings of the moment.
当一个中微子罕见地撞到一个冰分子时，探测器们等待的就是这一瞬间的闪光。
They wait for the flash of light that signals the rare occasion when a neutrino hits an ice molecule.
等待世界终结的瞬间，你与我各自在世界的角落里以着同样信念死亡，我们在一起。
Waiting for the end moment in the world, you and me in the corner of the world death with the same faith, we'll be together.
诺曼·米勒在休斯敦等待目睹鹰号的着陆，他记录了当他看到记者们从电视直播车里蜂拥而出的那一激动瞬间，他说自己简直难以置信。
Norman Mailer, in Houston to witness the Eagle's landing, recorded the switch?blade moment when he voiced his own incredulity at seeing reporters file out of the live telecasts in droves.
朋友，别再盼望未来，等待未来了，先抓住瞬间，因为长长的人生路是由瞬间累积而成的。
Friends, do not look forward to the future, waiting for the future, and the first to seize the moment, as long Life is a transient accumulation of.
一个优雅的物业位于西伦敦的伊灵区，各种稀奇古怪的餐饮，购物，观光的选择等待着从酒店只是瞬间。
An elegant property situated within West London in the Ealing borough, a variety of quaint dining, shopping, and sightseeing options await just moments from the hotel.
你不需要去携带它，你不要去等待它：它只在瞬间发生。
You need not bring it, you need not wait for it: it happens instantly.
放弃等待那瞬间，你是否懂得珍惜。
To give up waiting for that moment, do you know how to treasure.
您将要提起的变化瞬间，但你需要等待，直到一月的行为。
You will want to institute changes instantly, but you will need to wait until January to act.
在对的位置等待对的时间对的画面出现，并按下快门，动态止于静态，瞬间之美，纪实幸福。
Waiting for the right images showing up at the right time right position, and press the shutter, dynamic beyond static, instant beauty, happiness recorded.
我已经在1，我们不得不等待两个星期的决定，我也一直在那里的是瞬间。
I've been at one where we had to wait two weeks for a decision, and I've been at ones where it was instantaneous.
其实，爱情是一件相当寂寞的事，就象夹在指间的香烟。除却燃烧的短短瞬间，它的来处，是不为人知的一隅，等待某根手根将它拈起；
Abatement burning short is short instantaneous, its come place, is one corner which the manner does not know, waits for some root picks up it;
第一次听到你对我说“我爱你”，等待，我的世界一瞬间鲜花绽开。
When the words "I love you" were said along you for the first time, my world blossoms.
第一次听到你对我说“我爱你”，等待，我的世界一瞬间鲜花绽开。
When the words "I love you" were said along you for the first time, my world blossoms.
应用推荐