复制请求已暂停;等待回答。
她讲完以后等了等,像是在等待回答。
在课堂上耐心等待回答。
他们焦急地等待回答。
这忧伤,愤怒与恐惧交加的呐喊划破夜空,不幸的丈夫屏息等待回答。
The cry of grief, rage, and terror was yet piercing the night, when the unhappy husband held his breath for a response.
“是的,我不能再等待了,”他含笑回答。
冷静地等待,直到他们说完,然后再给出你的回答。
答对了的话,等待你的是一连串过分夸张的称赞,只是因为你刚刚回答了一只稍加训练的猴子都能答对的问题。
If you answer right, you will get a much-too-excited string of praise for answering a question a trained monkey could answer.
迈克尔和我站在门口等待她的回答。
“Do you know this man?” Michael and I stood waiting in the doorway.
在找工作时,优先回答那些等待你答复的人;聘用经理时寻找那些能主动做事的人(谁不是呢?),这样大家一定会明白并记住你的高效率。
In a job search, prioritize anyone who's waiting to hear from you; hiring managers looking for self-starters (and who isn't?) will appreciate and remember your promptness.
但是,由于JBoss尚未完成其体系结构的实现,我们必须等待对这些问题的回答变得更清楚。
However, since JBoss has not finished implementing their architecture, we'll have to wait for the answers to these questions to become clear.
埃美特问道,仍在等待我对之前那个问题的回答。
当我躺在床上等待睡意袭来的时候,我会想起父母和朋友曾一次次告诉我要注意安全,我回答说“我很小心”。
As I lay in bed and waited for sleep to come, I would think of the times my parents and friends had told me to be safe, and I’d responded, “I’m very careful.”
奶奶还在等待着我的回答,我把手放在了她的肩膀上说道:“没事的,奶奶,是我一个朋友。
Grandma is still, waiting. I put my armaround her shoulders.
这些问题,还有其他更多问题不得不等到下个地域季节来回答。我们现在坐在九寨沟机场,等待飞回成都的航班。
These questions and many others will have to wait until the next field season to be answered, as we are now sitting in the Jiuzhaigou airport waiting for our flight to Chengdu.
事情一定没有按计划的进行,因为在这里我处于汉堡王的舞台中心,面对一群急切等待着肯定回答的不悦的人们。
Things must not have been going as planned, because here I was center stage at Burger King in front of an annoyed group eager for a quick affirmative.
当我与自己在日本的房地产经纪公司通电话时,我问当地是否有学校,她回答说现在还没有,但只要耐心等待就好。
I was talking to my Japanese real estate agent. I said is there a school in this area.She said not now, but just wait.
她满怀希望地微笑,等待我的回答。
她等待着那西塞斯先开口,并准备着她的回答。
She waited for Narcissus to speak first, and prepared her answer.
loop子例程无限循环,等待一个HypertextTransferProtocol (HTTP)请求,然后用所需数据进行回答。
The loop subroutine then loops forever, waiting for a Hypertext Transfer Protocol (HTTP) request and then answering with the data needed.
我的回答:闭上眼睛等待死亡,就算最后一刻,也不会留恋这个世界。
My answer: close your eyes and wait for death, even if the last moment, the world will not nostalgia.
他说完后焦急地等待着她的回答。
我在这里等待着回答大家关于猪、家禽以及牛场方面的问题。
I'm here to answer your questions about pig, poultry and cattle farming.
要等待十一月的回答微风中吹来。
And wait for the reply of November to blow here with a gentle air.
好的。MJ乖乖地回答,像一个等待妈妈讲睡前故事的小男孩般可爱。
MJ said, OKAY. Like a cute kid waiting for a bed story from his mother.
我曾等待着你的回答,我的爱,你还能说些什么呢?
我曾等待着你的回答,我的爱,你还能说些什么呢?
应用推荐