我一直等你的回答,最后等到了一句对不起。
I have been waiting for your answer, finally waiting for a sorry.
我等你的回答。
谢谢你连句话都没有在你离开的时候,一个晚上太长了等你的回答,一个人可以犯错误,但是不能总是犯错误!
Thanks for no one word to say before you left. one night is too long to wait…a person can make mistakes in one's life, but could not make it always.
“你要对我”我回答说,“更礼貌一点,等你更了解我的时候。”
"You will treat me," replied I, "with more civility, when you know me better."
你们难道不讨厌站在那儿等你回答问题,的教授么?虽然他有糖果做奖品哦,用少于线性时间完成可能么?
Any thoughts? Don't you hate professors who stand here waiting for you to answer, even when they have candy?
妈妈回答说:“宝贝,女人是不会谈及自己年龄的,等你长大了就知道了。”
The mother responded, "Honey, women don't talk about their age. You'll learn this as you get older."
理发师回答道:“我在等你的胡子长出来。”
你看那花儿都谢了,你看那海儿都哭了,你知道我会永远永远等你给我的回答。
You looked that flower thanked, you looked that sea has cried, you knew that I forever forever will wait for you to give my reply.
“等你真的出书时。”她回答道,“把它带到我们的图书馆来。我们会把它陈列出来,就摆在这边的柜台上。”
"When you do write that book," she replied, "bring it into our library and we'll put it on display, right here on the counter."
爷爷问他为什么要这样,男孩回答到:“因为爸爸说,等你呱呱叫的时候我们就可以去迪斯尼乐园了。”
When the grandfather asked why, the boy replied, "Because Daddy said when you croak we're all going to Disneyland."
不过,还是快说说你在纽约打算住哪儿?要知道我们都打算等你工作定了去那儿看你。“我回答着她的问题,目光却不由自主地移向那个神采飞扬的男人。
Tell us more about where you'd like to live in New York, because we all plan to visit you there when you land this job.
“没有,孩子,”水手回答说,“可是我们会找到他们的,等你好了以后,我们就可以瞧瞧,看这些暗箭伤人的胆小鬼敢不敢露面!”
"No, my boy," answered the sailor, "but we shall find them, and when you are cured we shall see if the cowards who strike us from behind will dare to meet us face to face!"
“没有,孩子,”水手回答说,“可是我们会找到他们的,等你好了以后,我们就可以瞧瞧,看这些暗箭伤人的胆小鬼敢不敢露面!”
"No, my boy," answered the sailor, "but we shall find them, and when you are cured we shall see if the cowards who strike us from behind will dare to meet us face to face!"
应用推荐