马林,契约书已经准备好给你签名了,我们现在就只等你的决定。
The paperwork's ready for you to sign, Marin. My people are just waiting on your decision.
应该在写提纲的阶段来完成这些决定就会更容易和效率更高,而不是等你已经写了很多内容以后,以后后来又不得不删掉。
It is much less painful and more time-efficient to make such decisions early, during the outline phase, rather than after you've already done a lot of writing which has to be thrown away.
等你想好了,请把你的决定告诉我。
而我总会耐心地等你回来,在每一个绝望心碎的日子里给你安慰,永远支持你哪怕是你糟透了的决定。每天只要你一踏进家门,我都会欢快地扑向你,迎接你回家。
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never 5 chided you about bad decisions, and 6 romped with 7 glee at your homecomings, and when you fell in love.
可是,那家向你发出录取通知书的公司愿意等你那么久,让你慢慢下决定吗?
But is the employer who did make you an offer willing to wait that long for your decision?
我们决定接受你的价格,至于其他的问题,等你到达我们工厂后在讨论。
We finally decide to accept your price, and the other problems could be discussed when you arrive at our factory.
真正的决定只有等你真正做出了行动才算数。如果没有行动,那你就没有作出决定。——托尼·罗宾斯当今最成功的世界级。
A real decision is measured by the fact that you've taken a new action. If there's no action, you haven't truly decided. — Tony Robbins.
我们决定接受你的价格,至于其他的问题,等你到达我们工厂后在讨论。
Your price is ok now. As for another problems, we will discuss them with you after you arrive at our plant.
我出示证据,然后你们到陪审团室,等你们回到这里,你们就有了一个合理怀疑的清晰决定。
I present the evidence then you can go to the jury room, when you come back with a clear decision with reasonable doubt.
等你渐渐长大,你做的每一个选择都将决定你成为一个怎样的人。所以,与其给我道歉,还不如好好的审视一下自己想要成为一个什么样的人。
As you get older, every choice that you made defines who you're gonna turn into, so rather than apologizing to me you need to look at yourself and ask if you like the person you're becoming.
我本来写了很长很长一段文字来向你解释一切,但是后来我只留下了十个单词,我决定等你回来的时候亲口告诉你一切——那个时候我们永恒的运动终于可以相对静止了。
I wrote you a long message to explain all this, but I think I'll erase it and just leave ten words. I'll tell you the rest when you arrive-when our perpetual motion comes to a relative stop.
等你想好了,请把你的决定告诉我。
After you think it over, please let me know what you decide.
而我总是耐心地等你回来,在你心碎绝望时给你慰藉,从不对你的坏决定加以责备。每天我都欢快地蹦跳着迎接你回家。
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.
而我总会耐心地等你回来,在每一个绝望心碎的日子里给你安慰,从来都不会因为你所做的糟糕决定而责怪你。
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.
而我总会耐心地等你回来,在每一个绝望心碎的日子里给你安慰,从来都不会因为你所做的糟糕决定而责怪你。
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.
应用推荐