所有剩下的队将被放在第四组。
All other teams entered will be placed in the Fourth Division.
第四组超时是由请求的客户端设置的。
A fourth group of timeouts are those set by the client of a request.
第四组不接受任何训练，作为对照组。
A fourth group received no training and served as the control group.
第四组保持正常作息，没有额外的工作。
A fourth group kept to their normal daily routine with no additional exercise.
她是一个女孩，她在第四组。
谢谢，请输入第四组数字。
谢谢，请大家欢迎第四组。
第四组服用两片安慰剂。
还有第一组、第二组、第三组和第四组。
There will be a First Division, Second Division, Third Division and Fourth Division.
第四组摄取的食物中完全没有这类有毒物质。
第四组的小朋友真棒，老师送你们一只小猪。
我会在第四组比赛。
组：除第四组可能有更多的队以外，每组12队。
Divisions: Each Division has 12 teams, except the Fourth Division may have more.
而对于第四组，简单地用“哇，看到这个玩具了么？
To a fourth, the toy was simply presented with the comment, “Wow, see this toy?
第四组是快板。
第四组是快板。
第四组的队伍也许超过2个小组，这将根据参赛队的数量而定。
The Fourth Division may have more than 2 groups depending on the total number of teams entered.
第四组也就是控制组的女性被告知维持她们原有的身体活动规律。
Women in the fourth cluster, the control group, were told to maintain their usual physical-activity routines.
8月份公布的数据是国家档案馆发布的有关这一话题的第四组数据。
This August's publication is the fourth batch of data released by the National Archives on this topic.
3个行业小组宣布了他们的投标文件，同时第四组投标者开始浮现出来。
Three industry teams announced their bid submissions, while rumors of a fourth team began to surface.
对于第三组孩子，她展示发出吱吱声好像意外发出一样。而对于第四组。
With a third group, she activated the squeak as if by accident. To a fourth, the toy was simply presented with the comment.
而在第四组中，她则是仅仅把玩具放在孩子面前：“哈哈，看到这玩具没？”
To a fourth, the toy was simply presented with the comment, "Wow, see this toy?"
虽然我是通过健身法来减肥的，但我曾做四组力量训练，前三组的重量轻，第四组要重——这只不过是让自己感觉帮一些罢了(见下一条)。
Though I lost weight by doing body building, I used to do three out of four sets with light weights, the fourth set was extra heavy just to make me feel good (see point below).
所有的按标准饮食喂养，但一组的饮食中没有任何大豆，另一组食用非转基因大豆，第三组食用转基因大豆，第四组食物中所含的转基因大豆数量最大。
All were fed a normal diet, but one was without any soy, another had non-GM soy, a third used GM soy, and a fourth contained higher amounts of GM soy.
这三组调查中的实验对象都来自完整的家庭，因此波捷特把目光投向了第四组的实验对象。第四组的实验对象要么是被领养的，要么是和继父继母的子女一起长大。
Because most of the men from these three study groups came from unbroken families, Bogaert looked at a fourth group, composed of men who had been adopted or raised with half - or step-siblings.
在运用这个思想时，我已将上面四元组的第四个元素称为上下文。
In working with this idea, I've called the fourth element of the quad above a context.
其结果是，第一组孩子们的玩耍总时间(119秒)比第二的(180秒)，第三的(133秒)和第四的(206秒)都少。
The upshot was that children in the first group spent less time playing (119 seconds) than those in the second (180 seconds), the third (133 seconds) or the fourth (206 seconds).
其结果是，第一组孩子们的玩耍总时间(119秒)比第二的(180秒)，第三的(133秒)和第四的(206秒)都少。
The upshot was that children in the first group spent less time playing (119 seconds) than those in the second (180 seconds), the third (133 seconds) or the fourth (206 seconds).
应用推荐