其中最长的是长江，第二长的是黄河。
Among them the Yangtze River is the longest one and the second longest one is the Yellow River.
它与加拿大共享北美第二长的河流系统，拥有美国一半以上的海岸线。
It shares, with Canada, the second longest river system in North America and has over half the coastline of the United States.
黄河是中国第二长的河。
黄河是中国第二长的河。
第二长且最重要的是泰晤士河，其对交通很有利。
The second and most important river is the Thames river, which is very favorable for transportation.
井上是美国历史上任职第二长的议员。他于昨天去世，享年88岁。
And Inouye was second longest serving senator in US history. He died yesterday at the age of 88.
中国铁路网络共计达12.1万多公里，成为世界上第二长的铁路网络，仅次于美国。
China "s total rail network stands at more than 121,000 kilometers, the second largest in the world after the United States."
中国铁路网络共计达12.1万多公里，成为世界上第二长的铁路网络，仅次于美国。
China's total rail network stands at more than 121,000 kilometers, the second largest in the world after the United States.
这是世界第二长的峡湾（就是那种峭壁对峙的形式）当然在挪威是最大的，她有种难以言语的雄壮。
The second longest fjord (an inset of the sea between steep slopes) in the world and the largest in Norway, the magnificence of this has to be experienced for the magnitude to be understood.
公司也迅速被没收，并且霍多尔科夫斯基仍在狱中，服刑于第二长的判决，该判决来源于非法法庭形式的流程。
The company was swiftly expropriated from him, and Khodorkovsky remains in jail, serving a second lengthy sentence handed down via kangaroo-court-style proceedings.
这位法国人是英超执教时间第二长的主帅，他相信霍奇森证明了只要你给人们一个机会，他们就能取得成功。
The Frenchman is the second longest-serving boss in the Premier League and he believes that Hodgson is living proof of what can happen if you give people a chance.
当完工时，第四大桥打存了长度、高度和使用的建筑材料质量所有三个标准。至今它仍然是已建的第二长的悬索桥。
When completed the Forth bridge broke all records in terms of length, height and quality of material used. It is still today the second longest cantilever bridge ever built.
第二个模型称为长轮询：本文将讨论这一轮询模型—因为它以最快的速度响应服务器上的事件—以及一些需要克服的困难。
The second model is called a long poll: this article discusses this polling model-because it allows the quickest response to events on the server-as well as some hurdles to overcome.
第二，我们可以先设短期阻隔时间，然后长点；萨加尔把这比作匿名戒毒会“每天一次”的“戒毒”信条。
Second, you can set it for a short duration at first, then longer; Mr Sagal likens this to the Alcoholics Anonymous "one day at a time" credo.
尽管非洲是是世界上第二个最大的大陆，整个地区是欧洲的三倍，但撒哈拉大沙漠以南的海岸线却只相当于欧洲的五分之一长，而且没有那么多的天然良港。
Although Africa is the world's second-largest continent, with an area three times that of Europe, its coastline south of the Sahara is about a fifth as long and lacks many good natural harbors.
第二，如果需要重复短字符串来创建长字符串，可以使用 *运算符，将字符串重复一定的次数。
Second, if you need to repeat a small string to create a bigger string, you can use the * operator, which multiplies a string out a set number of times.
第二种方案是将纸按一个方向折叠，就是折叠一张长但窄的纸。
The second solution was for folding the paper in a single direction. This is the case when you try to fold a long narrow sheet of paper.
第二具木乃伊残缺不全只有30厘米长(约为12英寸)。
第二个千年不比第一个千年长，只是黑板不够写了！
The second millennium really wasn't longer than the first millennium, it's just that I ran out of board!
火箭又长又细，上部有点粗，因为它的第二级比固体燃料火箭发动机驱动的第一级要厚。
The rocket is long and slender, and fatter on top because its second stage is thicker than its solid rocket motor-powered first stage.
到了第二天我又长回原来的身型，然后带着我的仙女朋友去上学。
The next day, I would turn back into my normal size and take my fairy friend to school with me.
王第二次差遣一个五十夫长，带领五十人去见以利亚。
At this the king sent to Elijah another captain with his fifty men.
最早的夏威夷冲浪者是把肚子贴在长板上前进的，我们现在知道他们第二步才站起来的。
While the first Hawaiian surfers may have ridden their long boards on their stomachs, we know that they soon started standing on the board.
第二种方法也被称作“反应炉裂解法”：利用高温和压力将纤维素生物质转换成长烃链，这种长烃链和汽油、柴油、喷气式发动机燃料相类似。
A second process, called thermochemical pyrolysis, USES high temperatures and pressures to convert cellulosic biomass into long hydrocarbon chains that are similar to gas, diesel or jet fuel.
第二年，法伯开始帮助一位肠内长有淋巴瘤(90%患有该病的人不治身亡)的男孩争取研究基金。
The next year, Farber helped start a research fund drive around a boy who suffered from a lymphoma in his intestines, a disease that killed 90 percent of its victims.
这样它们就能活的长很久——大约七到八个月——到第二年春天产卵。
As such they can live much longer - up to seven or eight months - and get those eggs laid at the beginning of the next spring.
这样它们就能活的长很久——大约七到八个月——到第二年春天产卵。
As such they can live much longer - up to seven or eight months - and get those eggs laid at the beginning of the next spring.
应用推荐