INTUITIM公司计划在中国推出一项基于医学影像交换平台的第二诊断意见服务，实现中国专家和外国专家的医疗资源对接。
INTUITIM plans to launch its medical imaging exchange platform to create a bridge between Chinese specialists and foreign specialists by offering a second opinion service.
我想就我的医生诊断去见一位专家寻求第二意见。
I would like to see a specialist for a second opinion on my doctor's diagnosis.
“疟疾治疗指南(第二版)”为各国的疟疾诊断和治疗提出了以证据为基础的现行建议。
The Guidelines for the treatment of malaria (second edition) provide evidence-based and current recommendations for countries on malaria diagnosis and treatment.
研究发现，在有自闭症的患儿家中，第二个孩子也同样地被诊断为这种疾病的几率占11%。
The study found that in 11 percent of families with a child with autism, a second child had also been diagnosed with the disorder.
第二种诊断优势在于说明白了为什么第一疗程失败告终。
The second diagnosis has the advantage of explaining why the first course of treatment has failed.
第二节将讨论问题诊断和对跟踪的分析。
The second section will deal with diagnosing problems and analyzing traces.
第二天，医生来给他诊断病情时说：“你的病没法子治啦！”
"The next day, having examined the king, the doctor said," Your disease is incurable, I am afraid, Your Majesty.
九月，“爸爸”被诊断出患有癌症。即使在第二年二月举行的葬礼上，我还不能理解这一事实：我再也不能见到活着的他了。
In September, they discovered that my Papa had cancer.It never sank in, even at his funeral the next February, that I'd never see his alive again.
乳腺癌是妇女第二大最常诊断的癌症，仅次于皮肤癌。
Breast cancer is the second most commonly diagnosed cancer among women, after skin cancer.
这种疾病成了美国的第二大主要死亡原因，基本上被诊断出患有癌症就已经等同于被宣判死刑。
It's the second leading cause of death in the United States, but being diagnosed with cancer is a death sentence.
其中221名(11.5%)在乳腺癌诊断至少两个月后继续发生了第二原发肿瘤。
Of these, 221 (11.5 percent) went on to develop a second primary cancer at least two months after the breast cancer diagnosis.
但是许多病人的住所距离诊断机构很远，所以他们只来一次，第二天不回再来接受检查。
But many patients don't live near a diagnosis facility, so often they come once, but don't return for the next day's tests.
九月，“爸爸”被诊断出患有癌症。即使在第二年二月举行的葬礼上，我还不能理解这一事实：我再也不能见到活着的他了。
In September, they discovered that my Papa had cancer. It never sank in, even at his funeral the next February, that I'd never see his alive again.
目的：探讨下颌第二磨牙根管系统的特征及临床诊断和治疗方法。
AIM: To discuss the clinical diagnosis and treatment of root canal system of mandibular second molars.
弗林的第二任妻子在53岁时被诊断出患有早期乳腺癌，这时，他已经做好了准备，打算进行第二轮尝试。
When Flynn's second wife was diagnosed with early stage breast cancer at 53 years old, he was ready for round two.
目的：探讨头颈部肿瘤放射治疗后诱发第二恶性肿瘤的诊断、机理及治疗方法。
Objective:To investigate the clinical diagnosis, mechanism and treatment for second malignant tumors (SMTs) of head and neck induced by radiotherapy.
我们会诊耳鼻喉科医师且病人在诊断后第二天接受功能性内视镜鼻窦手术和引流。
We consulted the otorhinolaryngologist and functional endoscopic sinus surgery with surgical drainage was performed on the second day after diagnosis.
第二阶段是沮丧，这通常是对诊断的一种反应。
The second stage is depression which is usually a reaction to the diagnosis.
大学生英语作文第二写作过程模式有准备、侦察、诊断和修改四个阶段。
The second English writing process of undergraduates consists of four stages, i. e. preparing, detecting, diagnosing and reviewing.
并初步评价了明尼苏达多相人格测验第二版（MMPI-2）对我国SD患者的诊断效果，为平战时SD的筛查和诊断提供依据。
Diagnostic efficiency with MMPI-2 in patients with SD was also examined to provide usefiil information for the screening and diagnosis of SD during wartime or peacetime.
让我们看看第二种类型——诊断性测试。
诊断反应随后的应用倾向于处理这种偏见，它改善了两个第一和第二年住院医师诊断的准确性。
Subsequent application of diagnostic reflection tended to counter this bias; it improved diagnostic accuracy in both first-and second-year residents.
结论CBCT影像精密度高，可从三维角度分析根管，在根管治疗中诊断治疗下颌第二磨牙C型根管具有临床指导意义。
Conclusions CBCT can analyze the configuration of root canals in a three-dimensional view, which is of prime importance in the diagnosis and treatment of C-shaped canals of mandibular second molars.
第二部分详细阐述并分析水轮发电机组状态监测的对象和具体检测内容以及故障诊断的常用方法。
The second part particularly elaborates and analyzes the object of water-turbine generator set's state monitoring, the concrete testing content and the common method applied to the failure diagnosis.
医生第二次做出同样的诊断时，他依然 平静地接受了这个坏消息；
The second time doctors gave him that diagnosis, he received the bad news quietly.
骨诊断器使用第一指标、第二指标和第三指标中的至少一个指标来诊断骨强度。
A bone diagnosing module USES at least one of the first index, the second index, and the third index to diagnose the bone strength.
第二个报道是由肾脏服务国际框架组织发表的，其结果显示CKD的诊断和处理比以前任何时候都要好得多。
The Second Progress Report of the National Service Framework (NSF) for Renal Services shows that diagnosis and management of CKD is better than ever before.
第二个报道是由肾脏服务国际框架组织发表的，其结果显示CKD的诊断和处理比以前任何时候都要好得多。
The Second Progress Report of the National Service Framework (NSF) for Renal Services shows that diagnosis and management of CKD is better than ever before.
应用推荐