第二个能解释男人持有的恐惧心理的原因,就是我前面提到的爱情故事中表现的一样。
The second reason I have to explain the fear men have, refers to the love story characters mentioned earlier.
爱情第二课:接受自我。
作为斯蒂芬妮·梅耶畅销书的第二部改编电影,在阐释18岁少女对于自己不死的恋人忠贞不渝的爱情上,电影《新月》还是很让人心悦诚服的。
This second screen installment of Stephenie Meyer's bestselling series focuses, somewhat convincingly, on the emotions of an 18-year-old coping with her undying love of the undead。
而第二个when引导的从句“when twopeoplecometogether forlove,rather thanahouse,caroragoodjob”是描述前面的谓语“isinnocent”,是时间状语从句,用于说明什么时候爱情才是纯真的,这时when译成“当……时候”。
b. This is a time when love is innocent when two people come together for love, rather than a house, car or a good job.
这个新增系列栏目首先来到俄罗斯的第二大城市圣彼得堡,来到这里这里来探索患有艾滋病的年轻群体的爱情和关系。
This new series goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
这个系列的第二部分“爱在艾滋病时”来到了俄罗斯第二大城市圣彼得堡,来探寻携带艾滋病的年轻一代的爱情和相互关系。
Part two in "love in a time of HIV" goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
第二条路,你可以得到你的书签,并使用键盘的人,将爱情,是通过键盘快捷方式。
The second way you can get to your bookmarks, and which the keyboard people will love, is via keyboard shortcuts.
第二章着重概括夏目漱石爱情书写的特色:立足道德批判,展示出知识分子的社会良心。
Chapter two summarizes the characteristics of Soseki Natsume's love writing: Based on the moral criticism, it shows the intellectual's social conscience.
依我看,更确切地说,她认为不可能存在第二次爱情。
Or rather, as I believe, she considers them impossible to exist.
我开始在爱情上给自己第二次机会。
值得注意的是,在谈论的话题方面,爱情居榜首、工作排在第二。羳。
It 's worth noting that work gives way to love when it comes to the most talked about topics.
人一辈子总得动真格的爱上什么人,但是一旦爱上了,第一步是失去自己,第二步就是失去你的爱情。
Human life who somehow fell in love with the real thing, but once in love with the first step is.
爱情是自然界的第二个太阳。
最佳销售感伤的爱情故事是戏剧化的第二次!
A best selling sentimental love story is dramatized for the second time!
直到第二次试镜时读到了电视节目“别名”(2001)中的一幕戏,她才意识到这不是一部爱情电影。
She thought it was a romantic movie until her second audition, where she read a scene from "Alias" (2001).
第二章主要梳理川端康成小说中爱情观念的变化过程,并探讨川端康成影响的爱情体验与其笔下爱情面貌的关系。
The second chapter mainly deals with the concept of love's changing process in Kawabata's novels, and explores the relation of Kawabata's love experience and the love depicted by his pen.
第二部分:爱情与循环——传统的悲剧与悲剧的传统。
The second part: love and cycle-----orthodox tragic and tragic tradition.
第二章介绍了前人关于莎士比亚十四行诗爱情主题的三个流派并加以评论。
Part Two introduces and estimates the three schools on the nature of love expressed in the Sonnets.
当我拍摄第二集时,人们又苦恼于这将是一个爱情故事。
When I did the second film, people were mortified that it was going to be a love story.
这第二个轿车旅行尖端涉及液体我们都需要,使用和爱情。
This second car travel tip involves that liquid we all need, use, and love.
第二部分:论述两位作家对爱情的诠释。
The second part:explanation of two writers'annotation to love.
如果把工作放在第一位的话,爱情可不愿位居第二。
As much as you are working to get ahead in your career, your love life will not be satisfied playing second fiddle.
第二章探讨邓恩爱情诗歌中所反映出的女性地位。
Chapter Two focuses on the position of women reflected in Donne's love poetry.
第二章探讨邓恩爱情诗歌中所反映出的女性地位。
Chapter Two focuses on the position of women reflected in Donne's love poetry.
应用推荐