在倾盆大雨来临之前，我们只有几秒钟时间从沙滩跑回厨房。大雨把乌云驱散，直到第二天，这一切又重演一遍。
From the beach, we have just a few seconds to sprint back to the kitchen before the torrent arrives, washing away the heavy night air until the next day's show begins again.
世界杯上最难受的就是刚刚还在为胜利而拼搏，可是第二天却只能只能躲在沙滩上的某某一角流泪。
The most difficult part of the World Cup is that you can fight for a victory, but the next day you could also be disappointed somewhere on the beach.
某天你可能还在去沙滩玩耍的路上，阳光明媚，转眼第二天就开始给圣诞树挂金箔灯饰了。
One day you're heading to the beach for a fun day in the sun and the next you're hanging lights and tinsel on a Christmas tree.
第二关的场景是沙滩上。
三亚以阳光，沙滩，蓝天，白云，海水和空气而著名，是世界上第二个空气最清新的城市，是人类理想的家园。
Sanya is famous for sunshine, beaches, sky, clouds, sea and the air. It's reported that Sanya's air is the second cleanest all over the world. It's the perfect place to live for the hu-mans.
跑第二远的是以色列军事承包商「尔比特系统」工程师改装的沙滩车。
Second place went to a dune buggy retrofitted by engineers at Elbit Systems, an Israeli military contractor.
美国国家航空航天局发射了它的第二辆火星探索车一“机遇”号。深夜，其搭载的德而塔II型火箭明亮的尾火照亮了佛罗里达太空海岸的沙滩。
NASA launched its second Mars Exploration Rover, Opportunity, late night aboard a Delta II launch vehicle whose bright glare briefly illuminated Florida Space Coast beaches.
第二天一大早，酒店外的沙滩早已是热闹非凡了。
In the early morning, the beach in front of the hotel was already quite busy.
第二天一大早，酒店外的沙滩早已是热闹非凡了。
In the early morning, the beach in front of the hotel was already quite busy.
应用推荐