喝完第二杯咖啡时,天开始黑起来。
By the time we finished our second cup, the sky had turned black.
你记不起来自己的第二杯咖啡是什么时候喝的。
老头子总能得逞,埃勒里不禁想起了在机场餐厅的第二杯咖啡。
The old boy always comes through, Ellery thought over his second cup in the airport restaurant.
老人慢慢地喝着他的第二杯咖啡,这将是他在接下的一整天里,唯一吃过的食物,所以他知道他应该喝的。
The old man drank his coffee slowly. It was all he would have all day and he knew that he should take it.
的确,似乎不可能提议在咖啡冷了以前让你做完一天的工作,但是,在你喝完第二杯咖啡以前完成一天的工作量难道不好吗?
Surely the proposition of calling it a day before thecoffee is cold seems unlikely, but wouldn't it be nice to have atypical day's worth of work done before your second cup?
我们坐到交易席位上,喝下第二杯咖啡。诺基亚公司(NokiaCorp .)公告了季度的盈利预减,但股价还是飙升了5%。
As we settled into our turrets and downed our second cup of coffee, Nokia Corp. pre-announced a negative quarter — and yet the stock shot 5% higher.
将你的工作日看作贝尔曲线:喝第一杯(或第二杯)咖啡的时候,做些简单、愉悦的事,由此开始一天的工作。
View your workday as a bell curve: Start with easy, pleasant tasks as you're working on your first (or second) cup of coffee.
将你的工作日看作贝尔曲线:喝第一杯(或第二杯)咖啡的时候,做些简单、愉悦的事,由此开始一天的工作。
View your workday as a bell curve: Start with easy, pleasant tasks as you re working on your first (or second) cup of coffee.
将你的工作日看作贝尔曲线:喝第一杯(或第二杯)咖啡的时候,做些简单、愉悦的事,由此开始一天的工作。
View your workday as a bell curve: Start with easy, pleasant tasks as you re working on your first (or second) cup of coffee.
应用推荐