许多人很晚才睡觉,即使他们第二天一早要去上学或上班。
Many people go to bed very late, even when they have to go to school or to work early the next morning.
当然,科林大发脾气后,第二天一早,克雷文医生就被请来了。
Of course Dr. Craven had been sent for the morning after Colin had had his tantrum.
当她第二天一早醒来,海已经走了。
第二天一早,他来到我的房间。
第二天一早,他就向田里跑去。
第二天一早,他就动身去了伦敦。
第二天一早,我们就开始爬山了。
第二天一早我就在太阳光下去熟悉校园。
The next morning I went out to explore the campus by daylight.
第二天一早,我就学着爸爸叫大家起床。
It was morningand I woke to the sound of Father waking me up.
第二天一早,我强迫自己坐进了驾驶室。
The next morning I had to force myself to slide behind the wheel.
并在第二天一早把全身沾满花粉的苍蝇放走。
于是第二天一早,偷偷拔下电话塞进了提包。
The second day early in the morning, secretly to unplug the phone into the bag.
第二天一早我去看医生,他立即就怀疑是肾结石。
My GP, when I visited the next morning, immediately suspected a renal calculus, more commonly called a kidney stone.
第二天一早,太阳出来了,她发现一些极美的东西。
The next morning when the sun was in the sky, she discovered something beautiful.
第二天一早,丈夫醒来,昨晚的事他一点都记不起来了。
In the morning when the husband awoke he had forgotten about the previous night.
然后我就上床睡觉了,因为第二天一早,我就要去纽约。
Then it was off to bed because we had to get back on a plane to go home to NYC the next morning.
第二天一早,飞机飞临布鲁塞尔的机场,没有任何异常。
Early the next day, the plane neared the airport at Brussels. There seemed to be no cause for concern.
第二天一早,他被一艘正靠近小岛的船只的鸣笛声所吵醒。
Early the next day, however, he was awakened by the sound of.
第二天一早,她在奶酪图片的旁边看到了一张老鼠的照片。
The next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese.
第二天一早,她的男友在厨房里看到她,给她递过来一杯咖啡。
The next morning, her boyfriend met her in the kitchen and offered her a cup of coffee. 'end of subject.
晚上他把皮革裁剪好,就去睡觉了,打算第二天一早做完它们。
He cut them out one evening, then went to bed, intending to finish them the next morning.
第二天一早,玛格·丽特心情舒畅,马宏升回到家中让她很高兴。
The next morning Margaret was relaxing, happy to have Sean back home.
第二天一早,渔舍的面包车到威斯汀酒店来接我,我们轻松上路。
The next morning, the lodge's van picked me up from the Westin Hotel for the easy drive.
第二天一早儿,阿尔塞斯和吉安娜抵达了哈斯·格林境内的村庄。
Early the next morning, Arthas and Jaina approach the village of Hearthglen.
第二天一早,当这群密谋者在机场跑道出现的时候,他们果真被抓了。
Early the next day, as the plotters walked onto the tarmac, they were, indeed, caught.
不论级别高低,两名幸运的工人被选中了,第二天一早他们就出发了。
Two lucky workers were selected regardless of rank and they set out the next morning.
第二天一早,我开车又回公寓找了个旅行袋准备打点行装,然后开车回家。
The next morning I drove back to the apartment to pack an overnight bag for the drive home.
第二天一早,三姐妹醒来,发现她们的长袜里竟然有三袋金子,她们欣喜若狂。
The three sisters were overjoyed to find three bags of gold in their stockings when they woke up the next morning.
第二天一早,有人看见葡萄跪在一座坟前,嗷嗷直哭,墓碑上写着李老汉的名字。
The following morning, she is seen kneeling in front of a grave with Lee's name on the gravestone, wailing her heart out.
第二天一早,有人看见葡萄跪在一座坟前,嗷嗷直哭,墓碑上写着李老汉的名字。
The following morning, she is seen kneeling in front of a grave with Lee's name on the gravestone, wailing her heart out.
应用推荐