由此得出第二分钟内的函数关系。
他们得的第二分真是易如反掌。
同时，第二分公司即将成立。
亨利的魔幻时刻到来于下半场第二分钟。
Henry's moment of magic arrived two minutes into the second half.
过去都是由汉旺工厂生产零部件，再运往德阳第二分厂进行组装。
In the past, the parts produced in Hanwang were shipped to Deyang where the second sub-factory of main turbine would assemble them.
显示了作为物质演化第一和第二分支开始元素的氢和碳的独特作用。
The exclusive role of hydrogen and carbon as elements beginning the first and the second basic branches of matter evolution is shown.
同样地，根据第一分类的衡量，墨西哥优于巴西，但在第二分类上就落后于巴西。
Similarly, Mexico beats Brazil on the first measure, but falls behind on the second.
来自美国儿科医生学术委员会的第二分报告将讨论有关孤僻症管理的问题。
The second report from the American Academy Pediatrics deals with management of autism cases.
截至2000年，欧洲俱乐部第一第二分队的非洲球员合起来可以组成70支球队。
By 2000, the first and second divisions of Europe's leagues had poached enough African players to field 70 teams.
昨天上午7点多，仙桃市地税第二分局的12名职工像往常一样在单位食堂就餐。
Yesterday, 7, Xiantao city government rent second branch of the 12 employees in the unit as usual cafeteria dining.
在第二分中，记录了库哈斯在出版《癫狂的纽约》前，博采众长的思想形成过程。
In the second, this article records the formation process how Koolhaas absorbed quantities of ideologies to be his own before the book Delirious New York was published.
加纳队在比赛一开始就发动猛攻，但是在第二分钟因为安德烈·阿尤打门偏出而结束。
Ghana attacked straight from the whistle and their second minute move ended with Andre Ayew firing wide.
在此基础上改进了主要分散区、分散分离区、第二分离区三个功能区，得到更好的分级效果；
The structures of the main dispersing region, dispersing separate region, and the second separate region were improved to obtain better classifying index.
这家商店在上海开设了其第二分公司去年，它的第一家分店后，南堡区，是一个伟大的成功。
The store opened its second branch in Shanghai last year, after its first outlet, in Nanpu district, was a great success.
科比的职业生涯最高得分是上赛季和多伦多的81分，同时这也是NBA历上的第二分得分记录。
Bryant's career best was his 81-point outburst against Toronto last season - second highest in NBA history.
向内容容器的第二部分提供源控件，该源控件提供该窗口句柄并驻留在主窗口的第二分区进程空间中。
A second portion of the content container is provided with a source control that provides the window handle and resides in a second partitioned process space.
推入总线125的第二分支135可以占据96个时隙，其中每个时隙都为EMON计数器之一所保留。
The second branch 135 of the push bus 125 may take up to 96 time slots. , where each time slot is reserved for one of the EMON counters.
小内维尔在埃弗顿穿的是18号球衣而不是在曼联的3号，他在第二分钟就展示了实力，将鲁尼的传中挡出。
Now with Everton's No18 on his back rather than United's No3, the younger brother got off to a useful start when he cut out Wayne Rooney's cross in the second minute.
当南谷购物中心开业时，蜂拥而至的并非市区贸易商们的全国连锁店而是其第二分店。南谷第一批承租商分享了这一红火的场面。
When it opened it was filled not with national chains but with second branches of downtown merchants.
以及在第二排出时间周期内将离子从所述第二离子存储设备中排出至第二质谱分析设备，以在第二分析时间周期内进行分析；
The ion storage devices are connected in series such that an ion transport aperture of the first ion storage device is in communication with an ion transport aperture of the second ion storage device.
选择不同的第一分散剂和第二分散剂和其相对量使得能够控制所述浆液中所述泡沫气泡和所述石膏芯部中由此产生的孔隙的尺寸分布。
Choice of different first and second dispersants and their relative amounts allows control of the size distribution of the foam bubbles in the slurry and the resulting voids in the gypsum core.
这种区分方法带来了一些有意思的对照：尽管委内瑞拉人在第一大分类里要好过秘鲁人和哥伦比亚人，但他们在第二分类里的遭遇更糟糕。
The division throws up some interesting contrasts: whereas Venezuelans are better off than Peruvians and Colombians by the first category of indicators, they fare much worse in the second.
该电路还包括第二分支电路，该第二分支电路使得耦合到该电路的输出(34)的第二晶体管(25)在下降跃迁期间导通并接着被断开。
The circuit also includes a second subcircuit that causes a second transistor (25) that is coupled to the circuit's output (34) to turn on during a falling transition and then turn off.
上图当中，是于2010年6月5日在摩苏尔拍摄的，图片中所看到的是伊拉克第二分队兵营外墙上满面疮痍的弹孔，消防桶正悬挂在这面墙边。
Above, fire buckets hang next to a bullet-riddled wall of the 2nd Division of the Iraqi Army barracks on June 5, 2010, in Mosul.
你们要做的是在未来30天给我一分钱，第二天二分，然后是四分，八分，以此类推。
What you'll do is every day for the next 30 days give me one cent, next day two, four, eight and so on.
第二部分应用倒“U”模型来分析江西区域地区差距，采用的方法有二分法和十一分法。
In the second part the inverted "u" model is used to describe regional inequity of Jiangxi province.
位于该区域二分之一处的爱之县，作为世界上第二大汽车制造商丰田的所在地，加上丰田的一些相关企业，几乎能为每个求职者提供1.8个工作机会；
Half-way down the strip, in Aichi prefecture, home to Toyota, the world's second-biggest carmaker, and a slew of companies dependent upon it, nearly 1.8 jobs are on offer for every job-seeker;
位于该区域二分之一处的爱之县，作为世界上第二大汽车制造商丰田的所在地，加上丰田的一些相关企业，几乎能为每个求职者提供1.8个工作机会；
Half-way down the strip, in Aichi prefecture, home to Toyota, the world's second-biggest carmaker, and a slew of companies dependent upon it, nearly 1.8 jobs are on offer for every job-seeker;
应用推荐