第九十条合法的借贷关系受法律保护。
Article 90 Legitimate loan relationships shall be protected by law.
故意遮挡、污损或者不按规定安装机动车号牌的，依照本法第九十条的规定予以处罚。
Whoever intentionally shelters, smears or does not comply with the provisions to install a motor vehicle plate shall be penalized in accordance with Article 90 of the present Law.
她好像是名单上的第九十位。
我的母亲，她的第九十天的生日快到了，不知道。
My mother has no idea that her ninetieth birthday is coming up.
这是本书的第九十版。
若有的国家嗣后批准或加入，本公约将自该国交存其批准或加入的文件后的第九十天起，开始对该国生效。
For any country ratifying or acceding to it later this Convention shall enter into force on the ninetieth day after the said country has deposited its instrument of ratification or accession.
今天早上，我女儿背诵了第九十课四幅图片的对话。
My daughter recited the conversations about the four pictures in lesson 90 this morning.
第九十条证券公司违反规定收取费用的，由有关主管部门依法给予处罚。
Article 90 Where a securities firm collects charges in violation of provisions, it shall be punished by the competent authority according to law.
我已看过许多对我来说似乎很值得看的电视节目，而且我不是在谈论“第九十剧场”和“一号演播室”带来的令人惋惜的往日美好时光。
I have seen a great many television programs that seemed to me eminently worthwhile, and I am not talking about the much-bemoaned good old days of "Playhouse 90" and "Studio One.
第九十条非经委托人的同意，律师不能因为转委托而增加委托人的经济负担。
Article 90 no lawyer shall increase the economic burden of a client due to the re-entrustment without the approval of the client.
当我在波尔图时我们在比赛的第九十分钟淘汰了曼联，而在切尔西时输了两场半决赛——一个幽灵球，一次点球。
When I was at Porto we won the qualifier against Manchester in the 90th minute. Another time with Chelsea we lost two semi-finals - first with a goal that nobody saw, and then after penalties.
当我在波尔图时我们在比赛的第九十分钟淘汰了曼联，而在切尔西时输了两场半决赛——一个幽灵球，一次点球。
When I was at Porto we won the qualifier against Manchester in the 90th minute. Another time with Chelsea we lost two semi-finals - first with a goal that nobody saw, and then after penalties.
应用推荐