他已经到罗马呼吁过两次了，均是因其技术细节被否决，而第三次还悬而未决。
He has made two appeals to Rome, both rejected on technicalities; a third is pending.
2005年11月19日，罗马-今天，塞内加尔的雅克·迪乌夫博士第三次当选为期六年的联合国粮食及农业组织总干事。
November 2005, Rome - Dr Jacques Diouf of Senegal was re-elected to a third six-year term as Director-General of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) today.
顶级欧洲食品和葡萄酒旅游目的地是意大利的佛罗伦萨，巴黎位居第二，罗马第三，意大利的索伦托第四。
The top European destination for food and wine was Florence in Italy, with Paris second, Rome third and Sorrento in Italy fourth.
伦敦荣幸上榜世界前三大最受欢迎的旅游城市，排名第三，仅次于罗马和伊斯坦布尔。
London has made it into the top three cities travellers most want to visit, just behind Rome and Istanbul.
梅萨利娜，瓦勒利亚：（卒于）罗马皇后，克劳狄一世的第三个妻子。克劳狄发现她在自己离开期间与情夫结婚后将其除死。
Roman empress as the third wife of Claudius I. She was executed after Claudius discovered that she had married a lover in his absence.
尽管有着一个不走运的开始，但是他们新近取得了五连胜，并且艰难地爬升到了第三的位置——仍然落后同城的罗马队11分。
Despite a tough start, they have notched together five straight wins to clamber into third place - still11 points short of rivals Roma.
奥运卫冕冠军罗马尼亚获得第三名。
古罗马人的姓：古罗马公民的第三个名字，通常是最后一个名字，如凯撒在格尤斯·尤里乌斯·凯撒中。
The third and usually last name of a citizen of ancient Rome, as Caesar in Gaius Julius Caesar.
今年，罗马击败其它几个城市跃居第二，巴黎名列第三，米兰和伦敦位居其后。
This year, Rome beat out the others for second place with Paris coming in third position, followed by Milan and London.
拉齐奥现在排在第三，落后罗马7分，但是领先第四的巴勒莫4分，而对第六的米兰则有着充裕的8分的领先优势。
Lazio are currently in third place, 7 points behind Roma, but with a 4 point lead over Palermo in fourth place and a comfortable 8 point lead over Milan who sit in sixth place.
第三季中，斯巴达克斯与反叛军必须抵抗罗马的强大势力，与马库斯·克拉苏和尤里乌斯·凯撒的五万大军对战。
Now Spartacus and his rebels must face the very might of Rome, against Marcus Crassus and Julius Caesar along with their army of 50,000.
同组的捷克队在竞争中0 - 2负于罗马尼亚之后滑落到小组第三。
In the same Group the Czech Republic is struggling, dropping to third place as Romania beat them 2-0.
第三章分析《罗马史纲要》的史学特色——简明、修辞化的语言、对罗马史四个时期的划分。
The third chapter focuses on the styles of the Epitome—brief, rhetorical language, four stages of Roman history;
罗马以4-0击败了位于第三的巴勒莫，排名保持第二，继续对领头羊的追赶。
The Giallorossi defeated third-place Palermo 4-0 to keep up their chase in second.
摘要：智利第三大葡萄酒生产商卡罗莱纳葡萄酒公司决定开始种植即将灭绝的罗马种属葡萄品种。该公司去年已经采用这一品种酿酒。
ABSTRACT: Carolina wine Brands is to start planting the near-extinct Romano grape in Chile having made a wine from the variety last year.
摘要：智利第三大葡萄酒生产商卡罗莱纳葡萄酒公司决定开始种植即将灭绝的罗马种属葡萄品种。该公司去年已经采用这一品种酿酒。
ABSTRACT: Carolina wine Brands is to start planting the near-extinct Romano grape in Chile having made a wine from the variety last year.
应用推荐