我没有想过我会成为俱乐部的第一第二第三第四甚至是第五前锋，我并不介意。
I'm not thinking of being the first, the second, the third, the fourth or the fifth striker, I don't mind.
不论你从事何种行业，IT，娱乐法或是工程技术，第二甚至第三第四外语将提升你的就业能力。
No matter what your industry - whether it's it, entertainment law or engineering - your employability can only be enhanced by knowledge of a second, third or fourth language.
请根据你刚才听到的新闻报道回答第三、第四题。
Questions 3 and 4 are based on the news report you have just heard.
事实上，第四代比第三代过得稍微差一些。
Indeed, the fourth generation is marginally worse off than the third.
第三天来了又去了，然后是第四天、五天、六天、七天、八天、九天。
The third day came and went, the fourth, the fifth. Five days, six days, seven days, eight days, nine days.
第一个学生在冬天去，第二个春天去，第三个夏天去，第四个秋天去。
The first student went in winter, the second in spring, the third in summer, and the last in autumn.
六场比赛后，第三和第四联赛的职业球队进入，然后，两场比赛后，来自英超联赛的最大俱乐部进入。
After six matches, the professional teams from the third and fourth league enter and then, two games later, the biggest clubs from the Premier League.
在第三和第四阶段（通常称为“深度睡眠”），这时唤醒一个人是很难的。
During stages three and four (often called "deep sleep") , it is very hard to wake up a person.
第三和第四行运行简单代理，就像前面的代码示例中做的那样。
The third and fourth lines run the simple proxy as I did in the previous code example.
俄罗斯和印度在这份不太光彩的名单上分列第三和第四。
Russia is third and India fourth on this particular roll of shame.
在欧洲，学生们在小学阶段可以学习第二，第三，甚至第四门语言，而我们自己却仍在碌碌无为之中。
While students in Europe are learning a second, third, or even fourth language in elementary school, our own are still laboring over cursive.
它是右侧大约第三或者第四家商店。
我们将在缓冲区溢位的第三和第四专栏中详细讨论堆叠的摧毁。
We'll go into the details of stack smashing in our third and fourth columns on buffer overflows.
名古屋、横滨和神户分别位居第三、第四和第五名。
Nagoya, Yokohama and Kobe came in third, fourth and fifth, respectively.
第三和第四乐章给这一古典交响曲提供了一个愉快的结局。
The third and fourthmovements provide a delightful ending to this classical symphony.
初亏、食既、生光和复圆又分别称为第一、第二、第三、第四接触。
Early losses, both fresh, light and health-circular also called the first, second, third, fourth contact.
牛人比尔·盖茨在第三还是第四学期抛弃了哈佛，这对于很多中国人来说委实难以想像。
It is quite unimaginable to many Chinese that Bill Gates abandoned Harvard in the third or fourth term.
第三、第四大的进口国韩国和巴基斯坦则偏爱美制武器。
The third- and fourth-biggest importers, South Korea and Pakistan, favoured American-made items.
英国女星塞耶娜•米勒位居摩丝之后，名列第二；美国女星斯嘉丽•约翰森、雷切尔•比尔森和珍妮弗·安尼斯顿分别位列第三、第四和第五。
Behind Moss was British actress Sienna Miller in second place, followed by US actresses Scarlett Johansson, Rachel Bilson and Jennifer Aniston in third, fourth and fifth places respectively.
恨我的人，我必惩罚他们，自父及子，直到第三、第四代。
I bring punishment on those who hate me and on their descendants down to the third and fourth generation.
榜首的位置通常也更贵，但有时它的转换率却不及排名第三或第四的位置。
The number one position not only is typically more costly, but it sometimes doesn't even convert as well as perhaps position three or four.
第三、第四行获取特定于这个组件视图的设置。
The third and fourth lines retrieve the settings that are specific to this component view.
在英国获得这个职位的时候，首相布朗手中有一个人选名单，而名单阿什顿女士仅位于第三甚至第四的位置。
Lady Ashton was the third or even fourth choice of Gordon Brown when Britain was offered the post.
然后考虑第三个，第四个原子。
HTC以63%位居第三。第四和第五位分别是三星和RIM，各有45%和44%的用户选择非常满意他们的产品。
HTC scores third with 63 percent; Samsung, fourth with 45percent; and RIM, fifth with 44 percent.
第四管理层的引入意味着,在第三和第四层之间的,一个转变。
The introduction of the 4th management layer means there are translation between layer at level three and four.
从能源消耗角度来看，日本排名第三或第四，而韩国也位于名单上的前十名。
Japan ranks 3rd or 4th in terms of energy consumption, and South Korea is also among the top ten on that list.
从能源消耗角度来看，日本排名第三或第四，而韩国也位于名单上的前十名。
Japan ranks 3rd or 4th in terms of energy consumption, and South Korea is also among the top ten on that list.
应用推荐