该诉讼称，这个标签具有误导性，因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证，而该认证实际上是该公司自己完成的。
The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.
呼吁第三方认证的顾客数量众多。
The appeal of third party certification to customers was very great.
SGP合作还包括第三方认证。
第15章将演示第三方认证。
有ROHS要求的产品均可提供第三方认证报告。
The products with ROHS request can all offer a authentication report to the third party.
在对比发达的国家是由第三方认证，我国如今没有。
In contrast to developed countries is the third party certification, China is not.
一个统一的审核流程，由被授信的第三方认证公司执行。
One harmonized evaluation process to be performed by approved certification bodies.
你也可以考虑使用第三方认证服务或提供另外用户证明的服务。
You may also wish to consider using a third party escrow service or services that provide additional user verification.
本公司所有产品于2001年初均已转为环保产品，并取得了第三方认证。
The company in early 2001, all products have to environmental protection product, and obtained the third party certification.
建立了ISO 9001： 2000产品质量保证体系，并通过了第三方认证。
The establishment of the ISO9001:2000 quality assurance system and adopted a third-party certification.
第十六条电子签名需要第三方认证的，由依法设立的电子认证服务提供者提供认证服务。
Article 16 if an electronic signature needs to be verified by a third party, the electronic verification service established according to law shall provide such service.
PKI利用可信的第三方认证机构（CA）签发的数字证书在网络通信中建立和管理信任。
With the digital certification enacted by CA, Public Key Infrastructure (PKI) provides a framework to construct and manage the trust relationship.
沃尔玛说，将要求第三方认证确保供应商达到当地法律在安全、劳动用工和环保方面的规定。
Wal-Mart said it will require third-party certification that suppliers are meeting all the safety, labor and environmental standards required by local laws.
为了防止邮件提供商不想实现这个协议或者它是不可信的，还可以由第三方认证机构来持有公钥。
There can be secondary authorities holding the public key in case the email provider does not want to implement the protocol or it is not reliable.
基于修改过的W - B签密方案，该文设计出一种带有离线的、透明可信的第三方认证邮件协议。
We modify existing W-B signcryption scheme so that it can be used by certified email protocols, and based on the modified scheme we propose a new certified email protocol.
SA8000是全球第一个可用于第三方认证的企业社会责任国际标准，是国际社会责任运动的产物。
As a product of international social accountability movement, SA8000 is the first international standard of social accountability in the world that can be used in the third party attestation.
由于不同顾客代表来公司认证所花费的时间剧减，因此很多供应商也对强调第三方认证的转变拍手称快。
Some suppliers also welcomed the shift in emphasis to third party certification since that certification greatly reduced the time spent in their facilities by various customer representatives.
对畜产品建立可追溯系统关键技术，动物标识技术、第三方认证、信息在食品供应链中的传递进行阐述。
The key technology of traceable management for foods, including identification of livestock, quality assurance certification and information flow in the whole food supply, were demonstrated.
当前的代理盲签名都是基于身份或证书的，需要可靠的第三方认证，而无证书公钥系统却克服了这种缺点。
The current proxy blind signature are based on the identity or certificate, needing reliable third-party authentication. Public key system without the certificate has to overcome this shortcoming.
故此，检讨工作其中一个重点，便是研究综合牌照的可行性，并在可行的范围内引入第三方认证或自行认证。
One of the main objectives of the review is therefore to look into the feasibility of issuing composite licences and, where practicable, introducing third-party certification or self-certification.
健康教育计划联盟和NCCA认可委员会的第三方认证机构-学术课程和认证计划的NCCA CAAHEP。
Commission on Accreditation of Allied Health Education programs and NCCA are both third-party accrediting agencies - CAAHEP for academic programs and NCCA for certification programs.
这个增长的取得，获得了第三方认证公司的大力推动，这些公司对于供应商进行信用认证管理，并采取付费会员制。
That growth was fueled by company claims a third party verifies the credibility of all suppliers with paid memberships.
公司按iso 9001： 2000标准要求建立和运行了质量管理体系，2005年5月通过了第三方认证。
The company called for the establishment and operation of the ISO9001:2000 standard quality management system. May 2005 through a third-party certification.
这是一个旌旗灯号，假如有了第三方认证，才干真实地树立商场，但在户外这一块，不是咱们不想做而是不知道怎么做。
This is a signal, if there is a third party certification, in order to truly set up shopping malls, but in the outdoor this one, not that we do not want to do but do not know how to do.
这是一个旌旗灯号，假如有了第三方认证，才干真实地树立商场，但在户外这一块，不是咱们不想做而是不知道怎么做。
This is a signal, if there is a third party certification, in order to truly set up shopping malls, but in the outdoor this one, not that we do not want to do but do not know how to do.
应用推荐