一些顾客倾向于不经同意不和第三方分享他们的数据,而且必须有避免第三方非法接触的保障机制。
Some customers prefer assurances that their data will not be shared with third parties without their prior consent and that safeguards are in place to prevent illegal access by third parties.
食品和药品管理局现在必须设立一个第三方审计员保障系统,这些审计员将被生产商聘去检查他们的货品在运往美国之前是否合格。
The FDA now has to set up a system for certifying third-party auditors, whom food producers will have to hire to inspect their goods for approval before it's shipped to the United States.
除此以外,微软还愿意在安全问题方面,向从事开发第三方软件的中国程序员提供帮助,以保障Windows系统和IE浏览器用户的安全风险。
Microsoft also wants to educate more Chinese software developers on security issues to shield Windows and Internet Explorer users from vulnerabilities in third-party programs, said Lambert.
本会坚决奉行隐私方面上的从严保障措施。本会只发出与协会有关的信息。任何无关第三方组织或商业组织均不会想您发送任何信息。
Strict privacy standards are in place. We will only send you legitimate, user community-related messages. Unauthorized parties and commercial organizations will not be given your personal data.
每一批产物均经由严厉的第三方测试,保障其超等新颖与超高纯度!
Every batch is third party tested to guarantee exceptional freshness and purity levels.
通过完善法律规制、培育信用体系、引入第三方监管机构等措施,以建立完善的保障体系。
Third, through the improvement of legal regulation, fostering credit system, and the introduction of the third-party regulatory bodies, a perfect security system should be established.
但是,专家们也警告,为了保障第三方物流商的眼务质量应当注意个别事项。
But, experts have warned, in order to protect the eyes of the third party logistics providers room-service quality attention shall be paid to the individual matters.
用户自己的或第三方的经过起重机厂家培训的维护队伍是安全使用的保障。
A service team from customer or third party trained by manufacturer for operating the hoist and any maintenance services is needed.
用户自己的或第三方的经过起重机厂家培训的维护队伍是安全使用的保障。
A service team from customer or third party trained by manufacturer for operating the hoist and any maintenance services is needed.
应用推荐