上到第三层一共有多少磴楼梯？
她的办公室在第三层。
第三层处理器系统或接口缓冲区。
OSGi框架的第三层是服务层。
我走着上楼，上第三层后，敲了他的门。
I walkedupstairs to the third floor and knocked on his door.
第三层的细节是属性配置。
如果需要，可以重复上述步骤，增加第三层。
预测性的元素位于信封框架的第二层和第三层。
Predictive elements lie at the second and third layers of the envelope framework.
这个层(自下而上第三层)负责执行所有逻辑。
This layer (third from bottom) is responsible for executing all logic.
第三层是领域层。
最后，第三层也是最外面的一层则含有一种新装甲。
Finally, the third and topmost layer consists of a new kind of armour.
在第二层和第三层的人正在破坏窗户，尖叫，求我！
"People on the second and third floors were busting out Windows, screaming, 'Help me!"
第三层是所知为力量的音调，那是桃色的所有渐变。
The third layer is the tone known as power, which are all shades of peach.
这就意味着在中间层和第三层之间将有大量的远程方法调用。
This meant a lot of remote method calls between our middle and third tier.
在生理、安全需要都被满足了，人类需要的第三层是社交层。
After physiological and safety needs are fulfilled, the third layer of human needs is social.
守灯人带领客人顺着螺旋式的梯子爬到塔楼第三层的居室里。
The lighthouse keeper led his guest up the spiral stairs to the living room on the third floor.
然后，将组件结合或集成到复合应用程序中来提供第三层的服务。
Components are then combined or integrated into composite applications to provide services in the third layer.
那么，分布式文件系统是否是我们所提及的两层之上的第三层呢？
So, are distributed file systems a third layer on top of the two we have mentioned?
如将显微镜载物台旋转，便能从纤维横断面中看到第三层胞壁。
A third layer of transverse cellulose strands is indicated as the microscope stage is rotated.
如将显微镜载物台旋转，便能从纤维横断面中看到第三层胞壁。
A third layer transverse cellulose strands is indicated as the microscope stage is rotated.
在开放系统互连osi模型中，路由是网络层(第三层)的功能。
Routing is a function associated with the network layer (layer 3) in the standard model of network programming, the Open Systems Interconnection (OSI) model.
如果上帝的家是在第三层天上，那麽，甚麽是第一层天和第二层天呢？
VOICE: If God's home is "the third heaven, " what are the first and second heavens?
云存储可以作为数据存储的第二层，或者更为可能的，将其作为第三层。
The cloud could serve as a secondary or, more likely, tertiary tier of storage.
因此当第三层被揭开时，你所有的阴暗消极的想法、感觉和行为都浮出水面。
So all your dark, ineffective thoughts, feelings and behavior is exposed when the third layer is lifted.
如果你的第三层社交圈，如朋友的朋友很快乐，那么你快乐的几率会增加6%。
A happy third-degree friend — a friend of a friend — increases a person's chances of being happy by 6 percent.
类似以爬楼梯代替坐电梯到第三层这种简单的努力最终却会产生一个很显著的效果。
As simple an effort as walking up the stairs to the third floor, rather than taking an elevator, will eventually produce a noticeable effect.
第三层则表示了SOA的松散耦合本质，在组合或者集成服务时它有很强的灵活性。
The third layer expresses the loosely coupled nature of a SOA that allows for great flexibility in composing or integrating services.
第三层则表示了SOA的松散耦合本质，在组合或者集成服务时它有很强的灵活性。
The third layer expresses the loosely coupled nature of a SOA that allows for great flexibility in composing or integrating services.
应用推荐