这就是为什么他的第三任妻子郑善贞能够理解他。
It is why his third wife, Sun-jung jung, understands him, he says. "She's cool."
邓文迪是默多克的第三任妻子,他们目前居住在曼哈顿。
他的第三任妻子离开了他,他炒股时赔了钱,他的狗死了。
His third wife had recently left him, he lost money in the stock market, and his dog died.
2013年,默多克结束了与第三任妻子邓文迪的婚姻。
Murdoch split with his third wife, Wendi Deng Murdoch, in 2013 after 14 years.
恩德桑乔的母亲路德·恩德桑乔是奥巴马父亲的第三任妻子。
Ndesandjo's mother, Ruth Nidesand, was Barack Obama senior's third wife.
这一意外让传媒大亨相对默默无闻,来自中国的第三任妻子一扇闻名。
The now-infamous incident propelled the Chinese third wife of the media magnate from relative unknown to hero of the hour.
在录下这段话的几个月前,这位候选人已经迎娶了第三任妻子梅兰妮。
The candidate had married his third wife Melania a few months before the recording.
他的第三任妻子即将离他而去,也没有工作,并且此时的他因车祸而伤痕累累。
A third wife was planning to leave him, he had no job and he had suffered massive injuries in a car accident.
泰姬陵由莫卧儿皇帝沙·贾汗修建,用以纪念其第三任妻子蒙泰姬·马哈尔。
It was built by Mughal emperor Shah Jahan in memory of his third wife, Mumtaz Mahal.
岭会见林是一个咖啡厅歌手,他决定她到他的第三任妻子和他的孩子的母亲。
Leng meets Lin who is a cafe singer and he decides to make her into his third wife and the mother of his children.
亨利的第三任妻子简·西摩尔生下一个男性继承人,即爱德华,但很快死于一次难产。
Henry's third wife Jane Seymour provided a male heir, Edward, but died soon after a difficult Labour.
这个漂亮的年轻的高尔夫球童,就是Nasrudin的第三任妻子,逗弄了媒体一整年。
The comely young golf caddie who was also the third wife of Nasrudin tantalized the media all year.
他是所有日本军人的榜样,一个好的住家男人:在62岁的时候,和他的第三任妻子组成了家庭。
He is, as all Japanese warriors should be, a good family man: at the age of 62 he is presently engaged in raising a family with his third wife.
内塔尼亚胡坚称,萨拉——他的第三任妻子及两个儿子的母亲,小心翼翼地保持着与国家事务的距离。
Mr Netanyahu insists that Sara, his third wife and mother of his two sons, keeps scrupulously out of affairs of state.
作为萨瓦·辛格的第三任妻子,她本可以加入印度其他400多女人城,坐在窗帘后面,窥视这个世界。
As Jai's third wife, she should have been in purdah in a "city" of 400 other lounging and sewing women, watching the world through filigree screens.
曼德拉一只胳膊扶着拐杖,一只扶着他的第三任妻子格拉萨·马谢尔,顶着一头浓密的白发在礼堂观望和微笑。
Mandela, leaning on a stick with one arm, and on his third wife, graca Machel, with the other, looked out at the auditorium and beamed under his shock of white hair.
“他永远永远也不会让你失望……唐纳德极为忠诚,”我们在共和党大会上得知——从他的第三任妻子口中。
"He will never, ever, let you down.... Donald is intensely loyal," we were told at the Republican convention - by his third wife.
这一群体包括切尔西州长罗曼曼阿布拉莫维奇和麦卡的第三任妻子南茜谢维尔。南茜谢维尔拥有其家族在美国的物流产业的股份。
They include Chelsea owner Roman Abramovich and Macca's third wife Nancy Shevell who has a lucrative stake in her family's US transport business.
他说这些足够了,可以帮助他了解其他学徒,以及赖特的第三任妻子与他的孩子们。尽管,与导师的亲密关系并不一定让佐藤获悉一切真相。
It helps, he says, that he knew other apprentices, along with Wright's third wife and his children.
一个说自己绝对不会换尿布、结过三次婚、第三任妻子以前是模特的男人,可能会对少数心怀不满的男性有吸引力,但是对这个国家的大多数人来说可能不太常见,也不令人喜欢。
A man who says he's never changed a diaper and is on his third marriage to a former model may appeal to a resentful male minority, but will look unfamiliar and unappealing in much of the country.
尽管选情不容乐观,他依然有时间和他的(第三任)妻子佳丽斯塔去希腊群岛巡游。
Though still in the fray, he has just taken time out for a cruise of the Greek islands with Callista, his (third) wife.
尽管选情不容乐观,他依然有时间和他的(第三任)妻子佳丽斯塔去希腊群岛巡游。
Though still in the fray, he has just taken time out for a cruise of the Greek islands with Callista, his (third) wife.
应用推荐