第一种是相当不干涉的方法。
这里有五种简单的方法，可以让你迈出第一步并开始和陌生人交谈。
Here are five simple ways that you can make the first move and start a conversation with strangers.
塔尔博特的“卡罗式摄影法”是第一种用负片洗印正片的方法，这种方法是现代摄影技术的直系鼻祖。
Talbot's "calotype" was the first negative-to-positive process and the direct ancestor of the modern photograph.
尽管步行可以作为一种独立的锻炼方法，但如果你的目标是恢复尊巴课程、打网球、骑行或其他任何运动，步行也是不错的第一步。
Although it can be a workout on its own, if your goal is to get back to Zumba classes, tennis, cycling, or any other activity, walking is also a great first step.
第一种类型的方法包含代表源文件名称及方法名称的参数。
First, there are methods that take an explicit source class name and source method name.
第一种方法是命令帮助的最基本用法。
The first method is the most basic use of command assistance.
综上所述，还是第一种方法最有道理。
我们将介绍第一种方法。
对于第一种测试方法，可以直接使用WSDL中的信息。
For the first test method, you can use the information directly from the WSDL.
第二种方法与第一种一脉相承。
第一种方法是使用序号生成名称。
The first method is to generate a name using a sequence number.
第一种方法写出节，第二种方法写出每个节。
The first method writes out the stanza. The second one is used to write each stanza.
在这个实例中我使用了第一种方法。
第一种方法是识别瓶颈然后扩展它们。
在这个实例中我使用第一种方法。
第一种方法是为每一种类型的数据元素准备一个数据元素表。
The first approach would be to have one data element table for each type of data elements.
与另外两种方法相比，该方法有许多优点，它允许我们保持第二种方法的可表达性以及与第一种方法中相同的静态检查程度。
This approach has many advantages over the other two, allowing us to keep the expressiveness of the second approach and the same degree of static checking as in the first.
所以，第二种方法几乎总是和第一种方法结合在一起，先对域进行瞬时检查，然后在表单被提交之前执行批处理确认。
So, the second method is almost always combined with the first, by checking the fields in instantaneous and then doing a batch validation before the form is submitted.
这些方法中最简单的实现是最后一种，而最复杂的是第一种。
The simplest of these to implement is the last, the most complex is the first.
第一种方法需要您手动输入所有的信息。
The first approach requires you to enter all the information manually.
第一种方法是生成更少的垃圾。
第一种方法主要用于开发和测试，第二种和第三种方法为配置、管理和更新适配器提供了更多的灵活性。
The first approach is used primarily for development and testing, while the second and third approaches provide more flexibility for configuring, managing, and updating adapters.
我对该问题的第一反应始终是建议采用一种方法，以便在确定服务的过程中作为指导。
My first reaction to this question always is to recommend a methodology that guides you in the process of identifying your services.
第一种方法有最少的停机时间但是较为复杂，第二种方法在这种情况下更为实用。
The first option has the least downtime but is complex. The second option is much more practical in this situation.
第一种方法来自接着产生的向导页面。
第一种方法是使用专用的邮件队列系统。
谁喜欢第一种方法？，谁喜欢第二种方法？
Who prefers the first method? Who prefers the second method?
第一种方法就是训练我们养成能使我们富足的习惯。
The first way is just by training us to have habits that enable us to flourish.
第一种方法主要关注治理领域和每个领域涉及的组件。
The focus of the first one is governance areas and components that each area may cover.
第一种方法是管理连续日程表事件的一种简单而有效的方法。
This first approach is a simple and efficient method to manage sequential calendar events.
应用推荐