因为他是法老唯一的儿子,法老死后,图特·摩斯三世会成为王位的第一顺序继承人。
Because he was the pharaoh's only son, Thutmose III would have become the first in line for the throne when Thutmose II died.
注释:繁体中文按照第一顺序“笔画数”是第二顺序是“部首”进行排序;
Traditional Chinese sort uses number of strokes as primary order and radical as secondary order. It supports supplementary characters.
继承先由第一顺序继承人继承,没有第一顺序继承人的,由第二顺序继承人继承。
One inherited by the order of succession, no one sequence heirs, successors from the second order of succession.
遗产按照下列顺序继承,第一顺序:配偶、子女、父母。第二顺序:兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。
The estate of the decedent shall be inherited in the following order: First in order: spouse, children, parents. Second in order: Brothers and sisters, paternal grandparents, maternal grandparents.
按以下顺序付钱:需求第一,目标第二,额外的东西第三。
Pay for things in this order: needs first, goals second, and extras third.
如果你按既定顺序第一、第二、或者第三个到家而她不喜欢你这样,你猜想她一定是性冷淡。
If you went first, second, third, and home in the right order, and she didn't like it, assume your wife must be frigid.
第一个规则是,国际化模板必须按照逻辑顺序进行存储和传递。
The first rule is that Internationalized Templates must be stored and transmitted in logical order.
第一个报告按照递减顺序显示产品收入。
The first report shows the revenue by product sorted in descending order.
最后的结论是,如果只需要处理文档模型中的某些部分(如按文档顺序的“第一”部分),AXIOM提供了优秀的性能。
The net result is that if you need to work with only part of the document model (the "first" part, in document order terms), AXIOM delivers great performance.
第一,从信息顺序透视图我们可以容易地将贷款提交和商业资信咨询机构系统作为单一的系统来进行建模。
First, from a message-sequence perspective, we could easily model our loan submission and credit bureau systems as a single system.
通常,批处理作业按顺序处理记录,从第一条记录开始,依次处理其余记录,直到工作完成。
Typically, a batch job will process records sequentially, starting with the first record and cycling through the remainder until the work is complete.
第一,注意这些规则的执行顺序很重要。
First, note that the order in which these rules should execute does matter.
按照以下顺序显示链接:第一页,上一页,下一页,最后一页
Present links in the following order: First, Previous, Next, Last.
绝大多数学生申请实习职位的考虑顺序是公司地理位置第一,自我兴趣第二,有无薪水第三,公司品牌第四。
“The vast majority of students apply for internships by location first, area of interest second, paid or unpaid third, and by name brand of the company fourth, ” Richards says.
第一个方面就是法律规定年长的女性继承顺序应该排在相较年幼的男性之后。
The first is the rule which says that an elder daughter should take a place in the line of succession behind a younger son.
这将返回到与您键入的第一个字母相匹配的第一个命令(以反向顺序);随后键入的字母将使匹配变得越来越明确。
This goes back to the first command (in reverse order) that matches the first letter you typed; letters typed successively match more and more specifically.
按历史顺序他在第一位。
leading将返回一个节点集,其中的节点按照文档顺序要比另一个节点集中的第一个节点早出现。
Set: leading returns the nodes in one node-set that come before the first node in the other node-set, in document order.
trailing将返回一个节点集,其中的节点按照文档顺序要比另一个节点集中的第一个节点晚出现。
set:trailing returns the nodes in one node-set that come after the first node in the other node-set, in document order.
在该方法中,业务的第一个顺序就是调用内部持有的ZeroBuffer实例的put方法,把对象(或者在这个示例中是整数)写到ZeroBuffer实例。
Within the method, the first order of business is to write the object (or, in this case, the integer) to the ZeroBuffer instance held internally, by calling the put method on it.
服务器将尝试启动的介质顺序是第一本地磁盘 (hdisk0),然后是光盘 (cd0),最后通过磁带 (rmt0) 启动。
The order the server will try to boot from is the first local disk (hdisk0), then by CD (cd0), and finally by tape (rmt0).
如果XPath表达式返回了多个节点并且指定了XPathConstants . NODE,则evaluate按照文档顺序返回第一个节点。
If the XPath expression does return more than one node and you've specified XPathConstants.NODE, then evaluate returns the first node in document order.
第一行必须为标题,包含以下列(不区分大小写和顺序)
The first line must be a header with the following columns (case and order irrelevant)
正如您看到的,行顺序变了,现在John出现在第一行。
As you can see the row order is reversed with John now appearing in the first row.
返回的参数以同样的顺序push。返回的第一个值在下,最后一个值在上。
Arguments returned are pushed in the same order; the first returned value is at the bottom, and the last returned value is at the top.
带有select表达式(返回多个值)的xsl:sort报告类型错误(XSLT 1.0只能按照文档顺序选择第一个值。)
Getting a type error where XSL: sort with a select expression obtains more than one value (XSLT 1.0 just selected the first value in document order.)
将清单2中的LinkedList改变为PriorityQueue将会打印出Four而不是One,因为按字母排列——字符串的天然顺序——Four是第一个。
Changing LinkedList in Listing 2 to PriorityQueue will result in Four being printed out instead of One, as Four comes first alphabetically — the natural ordering of strings.
竞争者在第一列中按此顺序显示。
竞争者在第一列中按此顺序显示。
应用推荐