现象学研究意识经验，即从主体或第一视角经验到的。
Phenomenology studies conscious experience as experienced from the subjective or first person point of view.
在你决定哪一个是你想要放进第一视角领域的，《俺制造》里的真正的天才展现了他自己。
As soon as you decide which one you want to put into the field of view first, the real genius of Made in Ore reveals itself.
游戏吸取了其他第一视角射击游戏的成功之处。无论是自己玩还是和朋友一起都很有很强的可玩性。
The game lifts its foundation from other successful first person shooters. It's excellent alone or with friends.
在第一次迭代后的每一次中，我们通过深入钻研具体功能领域(用例)来创建需求的深度视角，因而为每个迭代建立一个SRS。
During each iteration after the first, we create the depth view of requirements by doing deep dives into specific functional areas (use cases), thus building an SRS for each iteration.
该教务长说他们将为课堂增加更有趣的视角，尽管这是他第一次开始担心可能会给他们中的某个打低分。
The dean says that they will bring an interesting perspective to the class, although, at least half jokingly, he worries about the first time he has to give either a bad grade.
第一种是cvs库浏览视角，可选择链接哪个cvs库和模块，并浏览其中包含的文件。
The first is a CVS Repository exploring perspective for choosing CVS repositories and modules to connect to and exploring the files they contain.
当你关联一个场景时，你要想象自己是通过眼睛看到的(也就是第一人称视角)。
When you're associated in a scene, you're imagining seeing it through your own eyes (i.e. first-person perspective).
和大家一样，你的第一个答案可能就是教育，你所受的教育是使你能够以合适的视角看待并解释一条新闻的最重要、最实用的工具。
Your first answer (and likely everyone around you) will be to say your education is your first, best tool to be able to interpret that news and put it in the proper perspective.
游戏者也经常在居于自己身体的第一人称视角与身体之外的第三人称之间转换，但从未与梦境中远处的见证者有平静的分离。
The gamers also frequently flipped between a first person view from within the body and a third person view of themselves from outside, except never with the calm detachment of a distant witness.
像大多数其他视角一样，您想要查看的第一个视图也在工作台的左上角，这里是同步视图。
Like most other perspectives, the view that you want to look at first is the one in the top left of the workbench, in this case the Synchronize view.
对这个机器的第一印象就是屏幕很棒，色彩鲜活，黑色的显示非常深，可视角度很大。
As we mentioned in our first impressions, fonts are crisp, colors are vibrant, blacks are deep and viewing angles are exceptional.
你们是否曾尝试过不同的游戏类型？比如说第一人称视角的大金刚？
Did you guys experiment with any different types of gameplay, like a Donkey Kong first-person game?
《全球概览》第一页，“巴克敏斯特富勒视角开启《全球概览》”题词下面汇集了富勒的作品。
On the first page of the Catalog, the full corpus of Fuller's works was generously presented under the inscription: “the insights of Buckminster Fuller initiated this catalog.
你的第一个反应可能是为你那宝贵的手稿辩护并坚持你自己的想法，但退一步，试着从他们的视角来审视一下。
Your first reaction might be to defend your precious script and what you intended it to be, but step back and look at it from their perspective.
但最近在华盛顿DC召开的陆军年会中，展示了一套设计精美、有阿富汗崎岖山地背景的第一人称视角射击模拟。
But at the Army's recent annual conference in D.C., the service was showing off a sophisticated first-person-shooter modeled on eastern Afghanistan's rugged, mountainous terrain.
僵尸已经被所有类型的媒体描绘过了，从霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特的书《墓中奇谈》和1949年出现的漫画《炸弹人与僵尸》，到杰出的电影《鬼玩人》系列、永恒的音乐专辑《Thriller》和最近出现的第一人物视角射击类游戏《求生之路》。
Zombies have been portrayed using all types of media, from books like H. P. Lovecraft's 'in the vault' and comic books like the 'Bombie the Zombie' in 1949, to movies like the brilliant.
人类直到第一次探月才有机会从不同的视角审视地球。
It was not until the first moon exploration that human beings gained the opportunity to inspect the earth from a different Angle.
飞速切换、快速平移和第一人称视角的镜头都会强化这种效应。
Quick cuts, rapid panning and first-person-view camera angles intensify the effect.
第一部分会描述怎样产生真实的轴测视角。稍后的博文将会告诉你添加颜色和材质的方法。
This first part will describe how to generate a true plan oblique view. Later posts will describe the methods I used to add color and texture.
第二部分则主要以第一部分论述的艺术功能论和惯例说的视角，结合现代小说功能演变的个案分析探讨艺术史和艺术研究方法问题。
Part two is mainly to combine modern novel case that function develops with research on the artistic history and research methods, in perspective of the function of art and convention studied above.
本游戏采用3d设计，以第一人称视角显示，也可以利用鼠标改变视角，从而实现多方面观察。
The use of 3d game design, first-person perspective to show that we can also use the mouse to change the perspective, in order to achieve multi-observation.
在第一人称视角游戏你没办法像真实生活中一样躲藏，你没办法完全掌控你的四肢。
In first person view games you can't hide like in real life you could, you don't have full control of your limbs.
第一章以西方自白制度理论为视角，对自白制度的基础理论问题进行了较全面的阐述和分析。
In the first chapter the fundamental theory of confession system is overall illustrated and analysed in view of western theory about that.
人类直到第一次探月才有机会从不同的视角审视地球。
It was not until the first moon exploration that human beings had the chance to view the earth from a different Angle.
在人类思想史上，费尔巴哈是从人与自然、人与人、人与意识多维视角来探讨人的完整本质的第一人。
In the human history of thought Feuerbach is the first man who studies the whole essence of man from various angles, such as man and nature, man and man, and man and consciousness.
“进出”是指人物进出园林门，它是勾连情节线索的第一个叙事动作，成为叙事的真正视角；
Coming in and out is the first action which is the narrative point of view.
“进出”是指人物进出园林门，它是勾连情节线索的第一个叙事动作，成为叙事的真正视角；
Coming in and out is the first action which is the narrative point of view.
应用推荐