从此次拓展的第一船产量将在2011年。
这块殖民地的第一船商业出口货物,是1799年运往孟加拉的一船50吨煤炭。
The colony's first commercial export cargo was a shipment of 50 tonnes of coal to Bengal in 1799.
1870年一船名为“巴克罗”第一次访问一个沼泽湖用于交易。
In 1870 a steamer named "The Vaquero" made its first trip to a marshy lagoon for trading.
第一百九十一条同一船舶所有人的船舶之间进行的救助,救助方获得救助款项的权利适用本章规定。
The provisions of this Chapter shall apply to the salvor's right to the payment for the salvage operations carried out between the ships of the same owner.
第一百六十八条船舶发生碰撞,是由于一船的过失造成的,由有过失的船舶负赔偿责任。
Article168 If the collision is caused by the fault of one of the ships, the one in fault shall be liable therefor.
第一百九十一条同一船舶所有人的船舶之间进行的救助,救助方获得救助款项的权利适用本章规定。
Article 191 the provisions of this Chapter shall apply to the salvor's right to the payment for the salvage operations carried out between the ships of the same owner.
第一百九十一条同一船舶所有人的船舶之间进行的救助,救助方获得救助款项的权利适用本章规定。
Article 191 the provisions of this Chapter shall apply to the salvor's right to the payment for the salvage operations carried out between the ships of the same owner.
应用推荐