我们的第一站是佩姬湾，这里幽冥般的白色巨石上坐落着在童话书里才能看到的灯塔。
Our first stop was at Peggy's Cove where ghostly white boulders cradle a child's picture-book lighthouse.
1703年，第一座埃迪斯通灯塔在1703年的大风暴中被毁。
1703 - the first Eddystone Lighthouse is destroyed in the Great Storm of 1703.
一张难以置信的照片展示了珠江沿岸的第一组灯塔。
An incredible image showing some of the first lighthouses on the Pearl River.
第一座用石块砌成的灯塔在1759年建于英国普里茅斯港近海的不牢靠的涡石礁上。
The first lighthouse made of interlocking masonry blocks was built on the treacherous Eddystone Rocks reef, Off Plymouth, England (1759).
其中包括一座模型展示东望洋灯塔对航海的重要性，它是中国沿海的第一座灯塔，直至目前，仍然是指引船只进入澳门的标记。
There is a model of the first lighthouse on Chinese coast, which shows the maritime significance of oriental lighthouses. The lighthouse is still a landmark guiding ships to enter Macau.
绿色灯塔是丹麦第一家中和二氧化碳的公众建筑，同时它还是哥本哈根大学科学院教职人员的居住地。
Green Lighthouse is Denmark's first CO2 neutral public building and home to the Faculty of Science at the University of Copenhagen.
世界上第一个使用镜子的灯塔，能够反射出海上数英里之外的阳光。
The world's first lighthouse used mirrors to reflect sunlight for miles out to sea.
2009年1月，新西兰邮政发行的邮票系列的五个纪念新西兰的第一座灯塔150周年。
In January 2009, New Zealand Post issued a series of five stamps commemorating the 150th anniversary of New Zealand's first lighthouse.
2009年1月，新西兰邮政发行的邮票系列的五个纪念新西兰的第一座灯塔150周年。
In January 2009, New Zealand Post issued a series of five stamps commemorating the 150th anniversary of New Zealand's first lighthouse.
应用推荐