我永远不会忘记第一次见到你的情景。
第一次见到你时，我脑子里就全是你了。
这可能听起来像一个不寻常的建议，但这是真的，当别人第一次见到你时对你的第一印象可能会影响那个人将来如何对待你或对你的反应。
It may sound like an unusual piece of advice, but it is true the first impression someone has of you when meeting you for the first time will probably influence how that person treats you or reacts to you in the future.
我第一次见到你的时候你才这么高。
我第一次见到你就觉得你与众区别。
当我第一次见到你，我暗恋你！
我永远不会忘记第一次见到你的日子。
我将永不会忘记第一次见到你的情景。
我永久不会健忘第一次见到你的日子。
第一次见到你之时是我最后看见我的心。
或许是销售人员在第一次见到你的时候就问的问题。
Might be one of the first questions to greet you when you meet a salesperson.
自从第一次见到你。
第一次见到你，我决定了你是我唯一想要的人。
I made up my mind you were the only man for me at the first sight.
第一次见到你，我就写下了我一生的计划：爱你唯一！
我第一次见到你时曾经担心过你会不会变成个老姑婆。
I've been worried since I first met you that you might end up being a spinster.
当我第一次见到你的时候，你知道我跟钱德怎么说吗？
我记得第一次见到你时，你是个有原则有理想的年轻人。
As I recall from our first encounter, you're a man of principles and ideals, even.
在十二橡园第一次见到你的时候……我就知道我要的就是你。
I made up my mindthat you were the only woman for me… the first day I saw youat Twelve Oaks.
不对， 当我第一次见到你的时候我就已经悄悄地爱上了你…
No, I've been secretly in love with you since the first time I saw you and…
在十二橡园第一次见到你的时候候……我就知道我要的就是你。
I made up my mind that you were the only woman for me… the first day I saw you at Twelve Oaks.
所以，我说：“我第一次见到你时你就说过你正在考虑这件事情。”
So, I said, "you mentioned that you were thinking of doing that when I first met you."
当我第一次见到你，我就爱……跟你聊天是一件非常快乐的事情，然而你却不喜欢我。
When I first saw you, I love... Talking with you is a pleasure, but you don't like me.
珍妮：喔，当英国人第一次见到你时，他们说“你好”或“见到你很高兴”并且与你握手。
Jenny: Well, British people say "hello" or "nice to meet you" and shake your hand when they meet you for the first time.
“当我第一次见到你的花园，”埃文答道，“我想这简直是在变魔术，就像走进了梦境。”
"When I first saw your garden," Evan replied, "I thought it was an act of magic." Like a dream breaking through.
“当我第一次见到你的花园，”埃文答道，“我想这简直是在变魔术，就像走进了梦境。”
"When I first saw your garden," Evan replied, "I thought it was an act of magic." Like a dream breaking through.
应用推荐