第一个问题是，生态学家们并不都同意“稳定”的含义。
The first problem is that ecologists do not all agree what "stability" means.
和它源自希腊语一样，它的含义同样和娱乐圈息息相关，它于1915年第一次出现杂志《电影世界》中。
As with its Greek beginning, this meaning also relates to the entertainment business and the first citation was in the magazine Moving Picture World in 1915.
我开始真正的理解“这是你余生的第一天”这句话的真正含义。
There was real meaning to the words, "This is the first day of the rest of your life.
利厄·雅各布斯刚刚在第一国民银行开立了一个储蓄帐户，她正在向一个职员询问有关印在存折上的各项规章与条例的含义。
Leah Jacobs has just opened a savings account at the First National Bank.She is asking a clerk about the meaning of the rules and regulations printed on her passbook.
利厄·雅各布斯刚刚在第一国民银行开立了一个储蓄帐户，她正在向一个职员询问有关印在存折上的各项规章与条例的含义。
Leah Jacobs has just opened a savings account at the First National Bank. She is asking a clerk about the meaning of the rules and regulations printed on her passbook.
第一种含义多少接近托尔金在他书中的用法——死人的鬼魂。
The first is more or less along the lines that JRR used it—a phantom or ghost of a dead person.
400多年前，英语从法语中吸收了class这个单词，那个时候，希腊和罗马语被看成是“原初的语言”(theoriginal)，所以也带上了“第一”的含义。
When English adopted the word class from French around 400 years ago Greek and Roman were seen as "the original" languages and so were tagged with this "first" meaning.
您所看到的第一个实际的指令是lqr $3,number，其含义是 “load quadword relative”。
急救的含义正如其名，就是一个遇到困难的人得到的第一步援助。
FirstAid is just what its name implies. It is the initial help received by a person in trouble.
这个公式语法有些复杂：在I调用内部，算术符号与它们通常的含义相同，所以，例如第一个I表示：2乘pi乘x，再除以365。
This formula syntax is a little tricky: inside the I calls, the arithmetic symbols have their usual meanings, so the first I , for example, means: 2 times PI times x, divided by 365.
第一章惩罚性赔偿的历史沿革及其含义。
第一次，他眼里的悲伤显露出了含义。
最热门词汇：第一位：难民，第二位：海啸，第三位：卡特里娜(含义：纯洁)。
第一章是行政许可程序概述，介绍了行政许可程序的含义、价值和功能以及国外行政许可程序。
Chapter One is the summary of the administrative admission procedure, introducing the meaning, value and function of it and its statues quoin foreign countries.
第一次听到这个观点时，我也十分怀疑。但是，后来的一次经历使我体会到了这个论断的真正含义。
First heard this point of view, I very much doubt it. But, in a later experience makes me realize the real meaning of this thesis.
对于第一个问题，最常见的解答就来自自“热带雨林”这一名称所附带的不言自明的含义。
The most frequent responses to the first question were descriptions which are self-evident from the term 'rainforest'.
那么，让我们把这个含义用到第一个例子中去，这句话的意思就是：直到刚才，银行还没有提供文件和信息。
So, , if we apply this understanding of "until now" to the first example, it means that until the present moment the Banks have not provided the documents and information.
本文的基本内容分为以下几个部分：第一章对本文的基本概念加以界定，分别讨论了公示及公示原则的含义。
This thesis consists of several parts as follows: Chapter one defines the basic concepts of this thesis and discusses the connotation of publicity and the publicity principle.
也许这是你人生的中第一次，你将会理解知足的含义。
For perhaps the first time in your life, you'll know that it means to fell satisfied.
第一章全面阐释信息技术与课程整合的含义，解析整合能力，分析培养整合能力所需要的学习内容、达到的目标、知识框架等。
The first chapter explains the implications of information technology and curriculum integration in addition to analyses of integration, content and objectives of learning, and knowledge frameworks.
这时我才第一次懂得了做一个女人的含义。
This was the first time that I learned what it meant to be a woman.
但是，我们的研究没有包含一个比较清晰的，对退休的变化的含义的阐述。同时也缺少第一代人因为亏欠第二代人而产生的进化的心理。
Our research, however, uncovered a distinct generational mindset that reflects changing views about what retirement means and an evolving sense of what one generation owes the next.
讨论了第一和第二宇宙速度的含义，澄清了与这两个速度有关的一些模糊认识。
The implications of the first cosmic velocity and the second cosmic velocity are discussed. the blurred knows relative to the two velocities are cleared.
第一部分主要从高职体院体育探究式的语文研究性学习的含义、功能、特征这三方面来论述高职体院语文研究性学习的体育探究色彩。
The first part mainly discusses the meaning, function and features of the Chinese Investigative Studying by Athletic Sports Researching in the higher sports vocational institutes.
正文包含四章，基本结构如下：第一章分析了破产欺诈的含义以及债权人可选择的救济方法。
Body contains four chapters, the basic structure is as follows:Chapter One analyzes the meaning of the Bankruptcy Fraud and creditors'alternative remedies.
如果你这样做，你的生活就会比以前更美好，那种感受或许将是你生命中第一次，你将会懂得心满意足的含义。
If you do, your life will start appearing much better than before, perhaps the first time in your life, you will know what it means to feel satisfied.
本文研究的是第一种含义上的雇主责任。
第一部分：从生命与教育的关系、生命教育的含义和实施生命教育的意义三个方面论述了生命教育的价值。
The first part: From the life and the education relations, the life education's meaning and the implementation life education's significance three aspects elaborated the life education value.
第一部分：从生命与教育的关系、生命教育的含义和实施生命教育的意义三个方面论述了生命教育的价值。
The first part: From the life and the education relations, the life education's meaning and the implementation life education's significance three aspects elaborated the life education value.
应用推荐