将你的第一只狗角色转换为明星模范，那么你训练第二只狗的工作量将减少一半。
Turn your first dog into a stellar role model and take half the work out of raising the second puppy.
自从第一只羊被克隆以来，已经有几十种动物被克隆了，包括老鼠、猫、牛和最近的一只狗；而且越来越明显的是，这些动物都有这样或那样的缺陷。
Dozens of animals have been cloned since that first lamb—mice, cats, cows and, most recently, a dog—and it's becoming increasingly clear that they are all, in one way or another, defective.
韩国的一个实验室曾制造了世界上第一只克隆狗。本周二，实验室官员称目前他们正在为克隆犬类寻找商机，而第一站是：克隆缉毒犬。
A South Korean laboratory that produced the world's first cloned dogs is looking to get into the business of cloning canines, first by cloning drug - sniffing dogs, a lab official said on Tuesday.
韩国的一个实验室曾制造了世界上第一只克隆狗。本周二，实验室官员称目前他们正在为克隆犬类寻找商机，而第一站是：克隆缉毒犬。
A South Korean laboratory that produced the world's first cloned dogs is looking to get into the business of cloning canines, first by cloning drug-sniffing dogs, a lab official said on Tuesday.
我则是在我的第一只宠物狗——裴波——身上习得这特别艰难的一课。
I learned this lesson especially hard with my first dog Pepper.
Lee和胚胎干细胞研究专家WooSukHwang 曾是同一个小组的成员，这个小组于2005年创造了第一只克隆狗，Snuppy。
Lee and stem cell researcher Woo Suk Hwang were part of a team that created the first cloned dog, Snuppy, in 2005.
奥巴马一家有了一只新的白宫第一狗，是一只葡萄牙水犬，名字叫波。
The Obamas have a new White House dog. It is a Portuguese water dog named Bo.
第一个人看见了他，把他拦下，说㧻“你不能把狗带进来，除非你跟他们说这是一只导盲犬。”
The first guys sees him, stops him and says "You can't bring that dog in here unless you tell him it's a seeing-eye dog."
第一次跳伞是1785年由篮子里的一只狗完成的。布朗沙尔将篮子系在降落伞上，从一只气球上扔下来。
The first parachute jump was made by a dog in a basket, which Blanchard had attached to the parachute and dropped from a balloon in 1785.
这项技术曾在狗、猫和一只老虎身上使用过，但是弗莱·瑞奇说贝拉米应该是第一头接受这种手术的狮子。
The technique has been used before on dogs, cats and a tiger, but Friedrich said Bellamy was believed to be the first lion to undergo the treatment.
第一部分 寓言四则1。叼着肉的狗一只狗嘴里叼着一块肉。
Part1 Four Fables1. The Dog Who Carried the MeatA dog was crossing a river holding a piece of meat in his mouth.
你走进第一个房间，可以看到当中有一口大箱子，上面坐着一只狗，它的眼睛非常大，像一对茶杯。可是你不要管它！
On entering the first of the chambers, to which these doors lead, you will see a large chest, standing in the middle of the floor, and upon it a dog seated, with a pair of eyes as large as teacups.
你走进第一个房间，可以看到当中有一口大箱子，上面坐着一只狗，它的眼睛非常大，像一对茶杯。可是你不要管它！
On entering the first of the chambers, to which these doors lead, you will see a large chest, standing in the middle of the floor, and upon it a dog seated, with a pair of eyes as large as teacups.
应用推荐