假如发现有人摔倒或受伤，路过者第一反响是播打电话报警。
If someone falls or injuries, pass by the first reaction is broadcast call alarm.
其中有一首，我想你们会说它是我的“代表作”——野马。 现在它反响很好，并且第一次在电台播出时、是由Terry Wogan（BBC著名的电台主持人，从60年代开始就主持节目了）播的！
One of the songs, I suppose you would call it a signature tune, 'Wild Horses', has had a great reception and was first played on the radio by Terry Wogan!
今年夏天是我们第一次实行这项政策，不过反响不错。
This is our first summer of doing it, but the reception has been great.
32年前，《捉鬼敢死队》第一部问世，当时影片反响冷淡，多年来也仅受到非主流一族的追捧。
When the original film came out 32 years ago, it too was poorly received and only became a cult hit over time.
“鹏程我为美丽狂”第一季开办以来，受到了热烈的反响和关注。
"Pen distance I for beautiful maniac" first quarter since inception, got warm echo and attention.
2011年的第一堂烹饪课，火热开场，反响热烈！
1991年，她第一次获得“最受欢迎女演员奖”，尽管那年她拍的唯一一部电影《霍克船长》反响一般。她在片中饰演六英寸高的小叮当。
In 1991 she won the award for the first time, even though her only film of the year was the poorly-received Hook, in which she appeared as a six-inch Tinkerbell.
本次比赛是大力士赛事第一次走进大学校园，并通过山东体育电视台对决赛进行了现场直播，引起强烈的社会反响。
It was the first time that the strongman sport came into a college and it was the first time that it was televised live through final the Shandong sport TV, which aroused a strong response.
去年4月，同样是在这里，我们发布了第一份电力监管年度报告，获得了较好的社会反响。
In April of last year, it was right here that we released the first Annual Report on Electricity Regulation, which was well received by the public.
去年4月，同样是在这里，我们发布了第一份电力监管年度报告，获得了较好的社会反响。
In April of last year, it was right here that we released the first Annual Report on Electricity Regulation, which was well received by the public.
应用推荐