第一印象很重要。
迈克尔：第一印象很重要，尤其在工作面试的时候。
Michael: First impressions are very important, especially at a job interview.
当谈论到求职面试时，第一印象很重要。
When it comes to job interviews, first impressions are important.
人们常说第一印象很重要。
第一印象很重要，尤其在工作面试的时候。
First impressions are very important, especially at a job interview.
第一印象很重要，但是也会随着时间改变。
人们说第一印象很重要。
It goes without saying that first impressions are important.
记住，第一印象很重要。
一句老话说得好：“第一印象很重要。”看来真是如此。
The old adage that "first impressions count" seems to be true.
据说第一印象很重要。
找工作的时候，朋友告诉她第一印象很重要，需要打扮一下。
When she set about job-hunting, a friend advised her to spruce herself up, since first impressions have a huge role to play.
第一天使用软件和平常使用软件非常不同，但是第一印象很重要。
The first day using any software is very different from what it's like day-in and day-out after extended use, but first impressions are important to make note of.
有人说第一印象很重要，而产品给人的第一印象来自于它的包装。
Some people say that first impression is important, gives the first impression of the product from its packaging.
人们常说第一印象很重要。李老师给我留下的第一印象是既紧张又胆怯。
They say that first impressions are very important. My first impression of Mrs. Li was that she was nervous and shy.
一般的，这种反应来自第一印象(是的，第一印象很重要—非常重要)这是人类的本能。
Often this reaction comes from a first impression (yes, first impressions do matter - a lot.) That's human nature.
我们都知道留下第一印象很重要，那么怎样才能给自己的留下深刻第一印象，脱颖而出呢？ ？
We know that first impressions count, so how about making your first impression stand out on your next job interview?
专家说：“第一印象很重要，并会有一个相当长期的效果，无论第一印象多快就能被判断出来。”
Dr Thelwell said: 'First impressions can have a powerful and long-lasting effect, no matter how quickly those judgements were made.
第一印象很重要，而且聪明伶俐、和蔼可亲(但却衣着廉价)的人远没有那些深谙衣着质量好差之士给人印象深刻。
First impressions matter and bright and cheerful (but cheap) is not as impressive to those who are familiar with the difference as quality.
俗话说“第一印象很重要，你可没机会重来哦”请牢记在心，做好在每次约会前充分的准备，让你的女友难以忘怀是至关重要的。
There is a saying that “you never get a second chance to make a good first impression.” With that in mind, it is vital to be fully prepared to make a great impression on each date you go on.
银行业也表示，记住别人的名字是很重要的，特别要记得面试官的名字，这可以产生良好的第一印象。
Thee bank also says it's important to memorize names, especially the names of your interviewer (s) when it comes to making a good first impression.
因为即使人的性情很重要，第一印象也是必要的。
Because while a person's character is important, first impressions still count.
银行业也表示，记住别人的名字是很重要的，特别要记得面试官的名字，这可以产生良好的第一印象。
The bank also says it's important to memorize names, especially the names of your interviewer (s) when it comes to making a good first impression.
第一印象真得很重要。
人们说第一印象是很重要的。
My New TeachersThey say that first impressions are very important.
实践证明在“双向选择”过程中，毕业生给用人单位的“第一印象”产生了很重要的作用。
The first impression that an interviewee gave to the working unit seems to play an important role in the success of interview;
实践证明在“双向选择”过程中，毕业生给用人单位的“第一印象”产生了很重要的作用。
The first impression that an interviewee gave to the working unit seems to play an important role in the success of interview;
应用推荐