在我尝试的第一个晚上的第二天早上，我就发现鳗鱼在我家厨房和客厅滑动。
The morning after the first night of my attempt, I found eels slithering around the floor of my kitchen and living room.
这是他们和温迪一起度过的许多愉快的夜晚中的第一个晚上。
That was the first of the many joyous evenings they had with Wendy.
至少安排好旅行中第一个晚上的住宿。
Arrange accommodations for at least the first night of your trip.
我们回顾了第一个晚上，我们已经到来。
尚特尔承认出院后的第一个晚上有点艰难。
Chantelle admitted their first night out of hospital had been tough.
认识后的第一个晚上我向她求婚，她拒绝了。
当然，我完成它的第一个晚上。
第一个晚上最难熬，毫无疑问。
在第一个晚上她心爱手提竟然被偷了。
这是我到北京的第一个晚上，我该吃什么？
许多好友们都是在搏击会的第一个晚上认识的。
A lot of best friends meet for the first time at fight club.
学校允许大约600名家长陪同新生在学校度过第一个晚上。
The university allowed some 600 parents accompanying freshmen students on their first day of school to spend the night.
在我到来的第一个晚上我送了一个洋娃娃给海伦。
我记得我的第一个晚上，似乎已经是很久的事情了。
这是你在你家的新房子里的第一个晚上，你感觉糟透了。
This is the first night in your new house, and you feel awful.
他们发现，在第一个晚上，大脑左半球比右半球更为活跃。
They found during the first night the left hemisphere of the brain was more active than the right hemisphere.
到西贡的第一个晚上，我给父亲的堂兄堂弟们来了个突然袭击。
My first night in Saigon I paid an unannounced visit to my father's Cousins.
第一个晚上出现更多的纺锤波意味着他们更可能免受噪音干扰的影响。
More spindles meant they were more likely to be protected from sleep disruption.
回忆当父亲的第一个晚上的情景，13岁的阿尔菲说：“情况比我想象中的简单。”
Describing his first night acting as a 13-year-old father, Alfie said: "It was easier than I thought."
第一个晚上，我的媳妇说她不会吃我们准备得任何事物，因为她是素食者。
The first evening, our daughter-in-law announced that she could not eat anything we served because she was a vegetarian .
第一个晚上有人建议改变一下娱乐方式的时候，我心里纳闷他们会干什么。
I wondered what they were going to do the first evening a change of entertainment was proposed: they spoke of playing charades, but in my ignorance I did not understand the term.
在我戒书周的第一个晚上，我下载了电视剧《魔性人心》来看，并认认真真地修着指甲。
On the first night of my week without books, I download Being Human on the iPlayer and give my nail polish some quality attention.
看起来，在光明节的第一个晚上，苏珊和艾莉为着同样的一件事情左右为难。
It seemed that Susan had been facing the same dilemma that Ellie had been that first night of Chanukah.
五金店员工的第一个晚上的工作被发现了一个尸体和充满现金的行李袋破坏。
A hardware store employee's first night on the job is disrupted by the discovery of a dead body and a duffel bag full of cash.
五金店员工的第一个晚上的工作被发现了一个尸体和充满现金的行李袋破坏。
A hardware store employee's first night on the job is disrupted by the discovery of a dead body and a duffel bag full of cash.
应用推荐