第一个用来启动的卫星内核叫做协调内核，它会找到可编程设备，并载入其它卫星内核。
The first satellite kernel to boot, called the coordinator kernel, discovers programmable devices and launches additional satellite kernels.
BIOS加载启动设备的第一个扇区并运行其包含的代码。
The BIOS loads the first sector of the boot device and executes the code it contains.
guest只是启动列表中的第一个块设备。
当从Xcode启动时游戏运行正常，但在启动时手动在设备上加载第一个关卡时发生崩溃。
The game runs correctly when launched from Xcode but crashes while loading the first level when launched manually on the device.
当从Xcode启动时游戏运行正常，但在启动时手动在设备上加载第一个关卡时发生崩溃。
The game runs correctly when launched from Xcode but crashes while loading the first level when launched manually on the device.
应用推荐