谁将成为第一万个访问者？
粗略的估计一下，她会是您的第一万代曾祖母。
She was, by one rough estimate, your 10,000th-great-grandmother.
事实上，这里有两个时期的降雨和湖泊形成：第一个始于大约37000年前；而第二个可以追溯到约一万年前。
There were actually two periods of rain and lake formation: the first one began about 37,000 years ago; and the second one dates from about 10,000 years ago.
1937年，电视第一次播放足球比赛。足球运动员每年每场比赛平均要跑6英里，约一万米。
The first soccer match shown on TV was in 1937. Soccer players run an average (平均) of 6 miles, about 10,000 meters, during every game.
早在一月份第一个病例已经被发现。在接下来的几周，直至实行封锁措施时，病例的数量已经达到了一万多例。
The first case was detected as early as January. In the following weeks, the number of cases reached over 10,000 by the time of the lockdown.
自北美殖民地第一块新月沃土被开垦以来，在农业一万年的历史中大部分时间都是保持着有机特色的。
Agriculture has stayed largely organic for most of its 10,000-year history, from the first Fertile Crescent plots to the plantations of colonial America.
自北美殖民地第一块新月沃土被开垦以来，在农业一万年的历史中大部分时间都是保持着有机特色的。
Agriculture has stayed largely organic for most of its 10, 000-year history, from the first Fertile Crescent plots to the plantations of colonial America.
第一个数据，威斯康星纵向研究数据由1957年威斯康星州的三分之一的中学毕业生(约一万人)组成。
The first, known as the Wisconsin Longitudinal Study, consists of a third of all those who graduated from high school in the state of Wisconsin in 1957-about 10,000 people.
第一个数据，威斯康星纵向研究数据由1957年威斯康星州的三分之一的中学毕业生(约一万人)组成。
The first, known as the Wisconsin Longitudinal Study, consists of a third of all those who graduated from high school in the state of Wisconsin in 1957-about 10, 000 people.
该公司向Facebook用户提供了朋友数量从一千至一万名不等的各档套餐，价格则从177美元至1167美元不等。 Facebook是全球第一大社交网站。
The company offers packages for Facebook, the world's number one social networking site, that start at 1, 000 friends up to 10, 000 friends at costs ranging from $177 to $1, 167.
该公司向Facebook用户提供了朋友数量从一千至一万名不等的各档套餐，价格则从177美元至1167美元不等。 Facebook是全球第一大社交网站。
The company offers packages for Facebook, the world's number one social networking site, that start at 1,000 friends up to 10,000 friends at costs ranging from $177 to $1,167.
例如，最近道指上涨到一万多点，这可是在十八个多月里的第一次。
For example, the Dow recently increased to more than ten-thousand for the first time in more than eighteen months.
博物馆有“中国县级第一馆”之称，馆藏文物一万余件，珍奇异宝定能让您大开眼界！
Museum it has the title of "the first county level museum of China", more than ten thousand relics, that will open your view largely.
第一次订单最少订一万元。
但当工人切下第一批49株梧桐的树干和几尺长的树丫时，新浪微博上相关话题的微博数目很快超过了一万条。
But once workers had reduced a first batch of 49 wutongs to trunks and a few feet of branches, the Chinese equivalents of Twitter rustled with more than 10,000 outraged messages.
中国的第一瓶干红葡萄酒便诞生在这里，一万多只橡木桶散发着扑鼻的酒香，果香浓郁，酒香醉人。
It is the birthplace of China's dry red wine. A cellar boasts over 10,000 oak wood barrels. Visitors will be surely intoxicated here.
中国的第一瓶干红葡萄酒便诞生在这里，一万多只橡木桶散发着扑鼻的酒香，果香浓郁，酒香醉人。
It is the birthplace of China's dry red wine. A cellar boasts over 10,000 oak wood barrels. Visitors will be surely intoxicated here.
应用推荐