预测股市的事最好是留给那些笨到自认为可以预测股市的人。
The business of predicting the stock market is better left to those foolish enough to think they can.
我的拙笔在这里向读者记叙了一个没有曲折、不足为奇的故事；那两个住在一间公寓的笨孩子，极不聪明地为了牺牲了他们家里最宝贵的东西。
And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for other the greatest treasures of their house.
当我写完后，您以为我会像爸爸那样笨，把它放到那可恶邮差的袋子里吗？
When I finish my writing, do you think I shall be so foolish as father and drop it into the horrid postman's bag?
不管怎样，犯错的汉子之道自己错了，而且觉得自己很蠢、很笨、很丢脸，正如每个人在这种情况都会如此感觉。
In any case, the child who has made the mistake knows he has made it, and feels foolish, stupid, and ashamed, just as any of us would in his shoes.
可是一次又一次的事实证明爱情会让一个女人变笨。
第二个看到的人，他说道“这蜘蛛真傻，他为什么不从干的地方爬去目的地啊，我再不会像他一样笨了”于是 他变得聪明起来。
See the second person, he said: this spider really stupid, why not from the dry side and climbed up to look around the place?I will be as foolish as it should not. Thus, he becomes wise up.
第二个看到的人，他说道“这蜘蛛真傻，他为什么不从干的地方爬去目的地啊，我再不会像他一样笨了”于是 他变得聪明起来。
See the second person, he said: this spider really stupid, why not from the dry side and climbed up to look around the place?I will be as foolish as it should not. Thus, he becomes wise up.
应用推荐