他建议大家使用本土社区来甄别符合认证要求的实践者。
He suggests that we use local communities to judge if the practitioner is worthy of certification.
一些兼职讲师必须符合认证要求才能被纽卡斯尔大学新加坡校区聘用。
Others are adjunct academics who must meet the accreditation requirements in order to be employed by UON Singapore.
如果你只阅读、只观看、或只听熟悉的东西，你是在寻找符合认证，而不是扩长移情。
If you read, watch, or hear only things you know well, you're looking for validation, not an expansion of empathy.
该委员会成立于1996年，其对符合高环境标准的渔业进行认证，让它们能够使用一种表明它们对环境的责任心的商标。
The Council, which was founded in 1996, certifies fisheries that meet high environmental standards, enabling them to use a label that recognises their environmental responsibility.
任何符合SAML的软件然后都可以断言对用户或数据的认证。
Any SAML-compliant software can assert its authentication of a user or data.
他认为质量或测试认证是正确的，并且与其职业目标相符合。
He considers quality or test certification appropriate and in harmony with his career goals.
焦点是由多个管辖机构发布的、符合联邦信息处理标准(FIPS) 201电子认证的、可互操作的全权证书。
The focus was on electronically validating Federal Information Processing Standard (FIPS) 201 interoperable credentials issued from multiple jurisdictions.
虽然这两种认证方法都比基于rshrhost的认证安全，但是您应该选择更符合自身安全需求的方法。
Even though both these methods of authentication are more secure than RSH rhost-based authentication, you should choose the method that more closely matches your security requirements.
保持一支符合章程要求的具备足够知识、技能、经验和专业认证的专业审计队伍。
Maintain a professional audit staff with sufficient knowledge, skills, experience, and professional certifications to meet the requirements of this Charter.
新的能源之星5.0认证要求电源必须通过80plus青铜级认证，据统计目前符合这一要求的电源一共有708款。
The new Energy Star 5.0 specifications for computer require 80 PLUS Bronze level certified power supplies. There are 708 PSUs that have been certified to meet the 80 PLUS Bronze level or higher.
评价只能由一个测试中心，已被认可，并在布鲁塞尔通知专门为测试和符合防爆按照产品认证。
The evaluation can only be performed by a test center that has been accredited and notified in Brussels specifically for the testing and certification of products in accordance with ATEX.
作为一家通过ISO 9001认证的公司，我们的产品符合行业标准并超越客户的期望。
As an ISO 9001 Certified Company, we have confident that our products will meet industry standards and exceed customer expectations.
认证维护“给他们提供了一个这么去做的有条理的方法，同时也让患者相信他们的医生是符合严格的知识标准的”。
Maintenance of certification 'gives them a structured way to do that and at the same time assure patients and peers that their physicians have met a rigorous standard for knowledge.
供应商的生产必须符合规定，并达到国际质量认证标准。
Suppliers must conform to good manufacturing practices and to internationally recognized quality standards.
这一认证帮助为快速增长的中国市场制造机械和系统的原始设备制造商们统一安全控制系统符合当地的产品许可要求。
This certification helps OEMs who are building machines and systems for the fast-growing, Chinese market to incorporate safety control systems that meet local product licensing requirements.
为符合资格，这些团队必须通过一个严格的，两阶段的认证过程，其中在2017财年将包括至少一个载人ISS任务。
To qualify, the teams must pass a rigorous, two-phase certification process which will include at least one crewed ISSmission in fiscal 2017.
我厂采用一条龙生产设备，并使用符合欧盟地区认证的环保油墨，保证产品高质量，生产速度快。
I used one-stop factory production equipment, and use the certification in line with EU environmental inks, to ensure product quality, production speed.
本公司用有多项国际产品认证，符合各种出口要求。
The company used a number of international product certification, meet all export requirements.
收到已经填写完成的问卷调查后，核质量保证工程师（NQA）或质量保证经理（QAM）将对反馈信息以及相关证明文件进行评审，确保认证范围符合英伦管架有限公司（BPS）的相关要求。
On receipt of the completed questionnaire the NQA Engineer or QAM will review the response and associated certification to ensure that the scope of accreditation is appropriate for BPS requirements.
本机质量完全符合CMP规范要求，为药厂达标、认证提供了保证。
Quality of this machine completely accords with CMP standard requirement, which offers guarantee for achieving standard and authentication.
有具备权威认证，是符合国家电工安全产品标准。
There is a certification authority is in line with the national electrical safety standards.
获证组织接到乙方变更认证要求时，组织应接受乙方符合新的要求的验证审核。
When party A receives the renewed certification requirement from Part B, party A should accept the verification audit according to the new requirements.
舞弊行为，没有赢家。IT供应商保持考试及认证的公正性才是符合每个人的最佳利益。
When people cheat, no one wins. It is in everyone's best interest if it vendors maintain the integrity of our exams and our credentials.
本次跟踪活动的目的是为了符合ISO/TS16949审核规则第4版第8条中规定的认证退出流程。
The objective of this follow-up activity is to follow the ISO/TS16949 de-certification process as per rules 4th edition, see section 8.
此标志表示该产品符合所有基本要求，并且相关的必要认证流程符合基所设计要求的指令。
This marking signifies that the product meets all essential requirements and the related necessary certification workflow fulfills the Directive.
中子符合计数在核材料认证和管理中有着广泛的应用。
Neutron coincidence counting is widely used in the authentication and management of nuclear material.
公司已通过ISO 9001质量体系认证，产品质量完全符合国际水准。
The company has passed ISO9001 quality system certification, product quality in full compliance with international standards.
该机制通过检验传感器本地采样值构成的时空相似度与传感器行为随机过程统计特征的符合程度实现行为信任认证。
This mechanism realizes behaviour trust authentication by using statistical hypothesis test for matching the reading sequence of sensors and statistical characters of the behaviour.
应用优势：玻璃、全塑日光灯管，球泡灯，符合EMC认证要求。
Application advantage: glass and plastic Fluorescent lamp, Bulb, according to EMC certification requirements.
应用优势：玻璃、全塑日光灯管，球泡灯，符合EMC认证要求。
Application advantage: glass and plastic Fluorescent lamp, Bulb, according to EMC certification requirements.
应用推荐