盲道的设置应当符合国家标准。
The setup of the blind tracks shall meet the national standards.
建筑和装修材料必须符合国家标准。
Construction or decoration materials must comply with national standards therefor.
生产的彩钢复合板质量符合国家标准。
The composite steel plate production quality in line with national standards.
其安全设计和配置完全符合国家标准。
Those security design and configuration are full complied with national standards.
试验证明该校准符合国家标准的要求。
It is proved by test that the calibration satisfy the national standards.
始终保证产中质量要求，符合国家标准。
Always ensure quality requirements in production, in line with national standards.
产品的理化和微生物指标均符合国家标准。
All of the physicochemical and microbial index of the products accorded with the national standards.
那个牌子的酸奶，菌落总数符合国家标准。
As to that brand of yoghurt, the total number of its bacterial colonies meets the state standard.
按照拟定的规范和要求来！要符合国家标准。
Come according to the standard of protocol and requirement! Want to accord with national level.
噪音和废气排放都符合国家标准所规定的容许值。
The noise and waste gas emission all conform to the permissible data specified in national standard.
系统技术水平先进，各项指标的设计符合国家标准。
Its technology is of high level and the design of all parameters follows related standards of the country.
第十九条消防产品的质量必须符合国家标准或者行业标准。
Article 19 the quality of fire control products must conform to the state standards or industrial standards.
监测机构应当使用符合国家标准的监测设备，遵守监测规范。
Monitoring agencies shall use monitoring equipment in conformity with national standards, and comply with monitoring standards.
解决了边远地区的农、牧民用电问题，并且符合国家标准的要求。
Solved using power questions of peasants and herdsmen, and accorded with requirement of national standard.
热电偶检定系统是检定热电偶并确保其符合国家标准的重要设备。
The thermocouple calibration system is a very important facility for calibrating the thermocouple to be in accordance with the national standards.
第二十条电器产品、燃气用具的质量必须符合国家标准或者行业标准。
Article 20 the quality of electrical products and gas utensils must conform to the state standards or industrial standard.
因此，我们说，符合国家标准的矿泉水是人类安全和营养的健康之水。
So the mineral water which is up to the national standard is healthy water which can guarantee safety and nutrition.
第十一条建筑构件和建筑材料的防火性能必须符合国家标准或者行业标准。
Article 11 the fire proof performance of constructional elements and construction materials must conform to the state standards or industrial standards.
禁止使用不符合国家标准或者行业标准的配件或者灭火剂维修消防设施和器材。
It is prohibited to use complementary fire control parts, extinguishant, maintenance and fire control facilities and devices not conforming to the state standards or industrial standards.
本公司一贯以诚实经营，注重质量，全心全意为客户提供符合国家标准的的产品。
The Company has always operated with honesty, quality, and dedicated to provide customers in line with national standards of Products.
城市主要道路的人行道，应当按照规划设置盲道。盲道的设置应当符合国家标准。
Blind tracks shall, according to plan, be paved on the sidewalks along the main streets in cities. Such tracks shall be paved in conformity with State standards.
郑还制订了新规定要求中国传统药物必须符合国家标准，而不是以前制订的地方标准。
Zheng also established new requirements that traditional Chinese medicines had to fall in line with national, rather than previously established regional, standards.
因为这种设计十分重要，所以这种封套通常经符合国家标准的特许测试机构检验合格。
Since the design here is critical, it is usual for the enclosure to be certified to National Standards by a recognised test house.
该系统将用户用受限汉语描述的需求分析报告自动转化为符合国家标准的软件需求规约。
This system can automatically turn the requirement analysis report described by user with restricted Chinese to the software requirement specification accord with the national standard.
所以，专家提示，在选购塑料杯时，一定要挑选符合国家标准的食用级塑料所制的水杯。
So, the expert suggests that plastic cup when the choose and buy, must be selected in accordance with national standards made of food grade plastic cups.
普通螺纹量规（螺纹环规、螺纹塞规）适用于检测符合国家标准及国际标准的螺纹制件。
The common thread gauges including ring gauges and plug gauges are used to calibrate thread work pieces with GB and ISO standards.
普通螺纹量规（螺纹环规、螺纹塞规）适用于检测符合国家标准及国际标准的螺纹制件。
The common thread gauges including ring gauges and plug gauges are used to calibrate thread work pieces with GB and ISO standards.
应用推荐